Hà Nội 20 °C
TP Hồ Chí Minh 28 °C
Hải Phòng 20 °C
Đà Nẵng 25 °C
Yên Bái 14 °C
  • Hà Nội Hà Nội 20°C
  • TP Hồ Chí Minh Hà Nội 28°C
  • Hải Phòng Hà Nội 20°C
  • Đà Nẵng Hà Nội 25°C
  • Yên Bái Hà Nội 14°C

Thiết lập quan hệ hợp tác song phương về pháp luật giữa Việt Nam và Indonesia

Hình sự & tố tụng hình sự
25/08/2017 08:45
Hợp tác quốc tế đưa tin từ Thủ đô Jakarta, Indonesia
aa
Buổi chiều cùng ngày, Bộ trưởng Tư pháp Lê Thành Long đã đến thăm và làm việc với Bộ trưởng Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia Yasonna Hamonangan Laoly tại trụ sở Bộ Tư pháp Indonesia.


Trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư BCHTW Đảng Cộng sản Việt Nam - Nguyễn Phú Trọng tại Indonesia theo lời mời của Tổng thống Indonesia Joko Widodo. Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Lê Thành Long đã ký với Bộ trưởng Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia Bản ghi nhớ giữa Bộ Tư pháp CHXHCN Việt Nam và Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật.

Thiết lập quan hệ hợp tác song phương về pháp luật giữa Việt Nam và Indonesia

Trưa 23/8, tại Phủ Tổng thống Indonesia ở thủ đô Jakarta, ngay sau Lễ đón chính thức và kết thúc hội đàm cấp cao, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Indonesia Joko Widodo đã chứng kiến lễ ký kết 06 văn kiện hợp tác giữa hai nước, trong đó có Bản ghi nhớ giữa Bộ Tư pháp CHXHCN Việt Nam và Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật.

Từ trước tới nay, hợp tác về pháp luật giữa Việt Nam và Indonesia chủ yếu diễn ra trong khuôn khổ cơ chế hợp tác của ASEAN cũng như các cơ chế hợp tác đa phương.

Với việc ký kết Bản ghi nhớ này, quan hệ hợp tác song phương về pháp luật giữa hai nước đã chính thức được thiết lập. Mục đích của Bản Ghi nhớ này là thiết lập một khung hợp tác pháp luật giữa các Bên về các vấn đề phù hợp với việc xây dựng hệ thống pháp luật, nhân quyền, thể chế và quy định pháp luật trên cơ sở đôi Bên cùng có lợi, trong phạm vi thẩm quyền của mỗi Bên và phù hợp với pháp luật trong nước và điều ước quốc tế mà mỗi Bên là thành viên.

Thiết lập quan hệ hợp tác song phương về pháp luật giữa Việt Nam và Indonesia

Nội dung hợp tác tập trung vào các lĩnh vực như: trao đổi kinh nghiệm về hoàn thiện hệ thống pháp luật, nhân quyền, quy trình xây dựng pháp luật và theo dõi thi hành pháp luật; đào tạo và bồi dưỡng cán bộ pháp luật; phối hợp với nhau trong các hoạt động hợp tác khu vực và quốc tế trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp, bao gồm hợp tác trong khuôn khổ cộng đồng ASEAN và các lĩnh vực khác mà hai Bên cùng quan tâm.

Các lĩnh vực hợp tác nói trên được thể hiện thông qua các hình thức như: trao đổi chuyên gia pháp luật và các đoàn công tác của hai Bên; phối hợp tổ chức các hội nghị, hội thảo và các khóa đào tạo trong lĩnh vực pháp luật; trao đổi văn bản, tài liệu và ấn phẩm pháp luật đã được công bố và các hình thức khác phù hợp với điều kiện của hai Bên.

Bản Ghi nhớ này sẽ có hiệu lực trong thời gian ba (03) năm kể từ ngày ký và có thể được gia hạn ba (03) năm trên cơ sở đồng thuận giữa hai Bên.Buổi chiều cùng ngày, Bộ trưởng Tư pháp Lê Thành Long đã đến thăm và làm việc với Bộ trưởng Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia Yasonna Hamonangan Laoly tại trụ sở Bộ Tư pháp Bạn.

Hai Bộ trưởng đánh giá cao việc ký kết Bản ghi nhớ giữa Bộ Tư pháp CHXHCN Việt Nam và Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật.
Hai Bộ trưởng đánh giá cao việc ký kết Bản ghi nhớ giữa Bộ Tư pháp CHXHCN Việt Nam và Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật.

Tại buổi làm việc song phương, Bộ trưởng Lê Thành Long đã giới thiệu khái quát những thành tựu trong công tác hoàn thiện thể chế, cải cách pháp luật và cải cách tư pháp của Việt Nam từ đổi mới đến nay, đặc biệt kể từ khi Quốc hội ban hành Hiến pháp mới vào năm 2013; thông tin khái quát về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp Việt Nam theo Nghị định số 96/2017/NĐ/CP ngày 16/8/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp.

Bộ trưởng Yasonna Hamonangan Laoly cũng giới thiệu sơ bộ về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia, trong đó đáng chú ý là Bộ Pháp luật và Nhân quyền của Bạn ngoài chức năng chung về xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật còn có chức năng về các lĩnh vực như tái hòa nhập cộng đồng; sở hữu trí tuệ; nhập cư, nhân quyền.

Hai Bộ trưởng đánh giá cao việc ký kết Bản ghi nhớ giữa Bộ Tư pháp CHXHCN Việt Nam và Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật, đồng thời thống nhất giao cho đơn vị đầu mối của mỗi Bên sớm cụ thể hóa Bản Ghi nhớ thành Chương trình hợp tác hàng năm với các hoạt động thiết thực, hiệu quả, phù hợp với lợi ích của mỗi Bên.

Phía Indonesia nhấn mạnh hai Bên cần hợp tác chặt chẽ để thực thi có hiệu quả Công ước La Hay năm 1965 về tống đạt ra nước ngoài giấy tờ tư pháp và ngoài tư pháp trong lĩnh vực dân sự và thương mại mà cả hai Bên đều là thành viên cũng như tăng cường cơ chế tham vấn và hợp tác trong khuôn khổ Hội nghị Bộ trưởng Tư pháp các nước ASEAN (ALAMM) và Hội nghị quan chức pháp luật cao cấp các nước ASEAN (ASLOM).

Tại cuộc gặp, Bộ trưởng Bộ Pháp luật và Nhân quyền Indonesia Yasonna Hamonangan Laoly mong muốn được đến thăm và làm việc với Bộ Tư pháp Việt Nam vào một dịp gần nhất.Việt Nam và Indonesia có điểm chung là cùng chịu ảnh hưởng của hệ thống luật thành văn (civil law) và đều là quốc gia đang phát triển năng động tích cực trong khu vực và trên thế giới.

Với việc ký kết Bản Ghi nhớ hợp tác pháp luật trong khuôn khổ chuyến thăm mang tính lịch sử tại Indonesia của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, quan hệ hợp tác song phương về pháp luật giữa hai nước chắc chắn sẽ hứa hẹn nhiều kết quả tốt đẹp, góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ Đối tác chiến lược theo Tuyên bố chung giữa hai Chính phủ ký ngày 27 tháng 6 năm 2013.

bài liên quan
Năm 2024, thi hành gần 622 ngàn việc, thu trên 117 nghìn tỷ đồng

Năm 2024, thi hành gần 622 ngàn việc, thu trên 117 nghìn tỷ đồng

Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ trình bày báo cáo của Chính phủ về công tác thi hành án năm 2024, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Hải Ninh cho biết, đã thi hành xong 83,86% về việc và 51,46% về tiền.
Triển lãm "Hoàng Sa, Trường Sa - Biển, đảo thiêng liêng" của Việt Nam

Triển lãm "Hoàng Sa, Trường Sa - Biển, đảo thiêng liêng" của Việt Nam

Bộ Tư lệnh Vùng 5 Hải quân vừa phối hợp với Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước (Bộ Nội vụ), Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam và Bảo tàng Hải quân tổ chức Triển lãm “Hoàng Sa, Trường Sa - Biển, đảo thiêng liêng”.
Bộ Tư pháp quán triệt và triển khai Kết luận của Tổng Bí thư Tô Lâm tại buổi làm việc với Ban cán sự đảng Bộ Tư pháp

Bộ Tư pháp quán triệt và triển khai Kết luận của Tổng Bí thư Tô Lâm tại buổi làm việc với Ban cán sự đảng Bộ Tư pháp

Ngày 20/11, Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị quán triệt và triển khai Thông báo số 108-TB/VPTW về kết luận của đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm tại buổi làm việc với Ban cán sự đảng Bộ Tư pháp...
Bắt đối tượng mua pháo hoa lậu từ Lào về Việt Nam bán kiếm lời

Bắt đối tượng mua pháo hoa lậu từ Lào về Việt Nam bán kiếm lời

Các lực lượng chức năng tỉnh Hà Tĩnh vừa phát hiện, bắt quả tang một đối tượng quê ở Đô Thành (huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An) vận chuyển trái phép 212kg pháo hoa qua biên giới.
Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng: "Báo chí phải có sự khác biệt với mạng xã hội là dùng công nghệ số để lấy lại trận địa"

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng: "Báo chí phải có sự khác biệt với mạng xã hội là dùng công nghệ số để lấy lại trận địa"

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng lưu ý, nếu báo chí chạy theo mạng xã hội, chúng ta sẽ đứng ở phía sau, do vậy phải có sự khác biệt với mạng xã hội là dùng công nghệ số để lấy lại trận địa, tăng số lượng độc giả, từ đó quảng cáo cũng sẽ tăng lên.
Bộ trưởng Bộ Y tế trả lời chất vấn của các Đại biểu về những vấn đề nóng

Bộ trưởng Bộ Y tế trả lời chất vấn của các Đại biểu về những vấn đề nóng

Sáng 12/11, tại Nhà Quốc hội, tiếp tục Chương trình Kỳ họp thứ 8, Quốc hội tiếp tục phiên chất vấn và trả lời chất vấn của các đại biểu Quốc hội về lĩnh vực y tế và nhóm vấn đề thứ ba thuộc lĩnh vực thông tin và truyền thông.
Mới nhất
Đọc nhiều
TP.HCM: Cặp vợ chồng thuê 2 xe tải và 10 người bốc vác đi trộm cắp tài sản

TP.HCM: Cặp vợ chồng thuê 2 xe tải và 10 người bốc vác đi trộm cắp tài sản

Thấy ống nhựa ở công trình huyện Cần Giờ, TP.HCM không có người trông coi, cặp vợ chồng thuê hai xe tải 10 tấn cùng 10 người bốc vác để trộm ống nhựa mang đi bán.
Hà Nội: Xử phạt 275 phụ huynh vì giao xe cho người không chưa đủ tuổi điều khiển

Hà Nội: Xử phạt 275 phụ huynh vì giao xe cho người không chưa đủ tuổi điều khiển

Từ đầu tháng 11 đến nay, qua tuần tra, kiểm soát, toàn thành phố Hà Nội đã xử lý 2.291 trường hợp vi phạm về giao thông liên quan đến học sinh.
Dấu ấn mới trên hành trình phát triển bền vững của ROX Group

Dấu ấn mới trên hành trình phát triển bền vững của ROX Group

ROX Group (tiền thân là TNG Holdings Vietnam) đã tạo được dựng hình ảnh mới về một Tập đoàn đầu tư đa ngành.
Tin bài khác
TP.HCM: Cặp vợ chồng thuê 2 xe tải và 10 người bốc vác đi trộm cắp tài sản

TP.HCM: Cặp vợ chồng thuê 2 xe tải và 10 người bốc vác đi trộm cắp tài sản

Thấy ống nhựa ở công trình huyện Cần Giờ (TP.HCM) không có người trông coi, cặp vợ chồng thuê hai xe tải 10 tấn cùng 10 người bốc vác để trộm cắp tài sản mang đi bán.
Bắt Cục trưởng Cục Hải quan Hà Nam Ninh

Bắt Cục trưởng Cục Hải quan Hà Nam Ninh

Công an tỉnh Hà Nam đã thi hành Lệnh bắt bị can để tạm giam, Lệnh khám xét chỗ ở, nơi làm việc đối với bà Nguyễn Thu Nhiễu, Cục Trưởng Cục Hải quan Hà Nam Ninh, bị bắt về hành vi "Nhận hối lộ".
Cài đặt phần mềm “giả mạo” để đóng thuế điện tử, người đàn ông bị mất hơn 200 triệu đồng

Cài đặt phần mềm “giả mạo” để đóng thuế điện tử, người đàn ông bị mất hơn 200 triệu đồng

Sau khi có đối tượng lạ, xưng là nhân viên Chi cục thuế, hướng dẫn anh T. kê khai thuế điện tử. Đối tượng yêu cầu anh cài đặt phần mềm Dịch vụ công “giả mạo” xong thì tài khoản ngân hàng bị trừ 200 triệu đồng...
Bắt 2 cán bộ thuế Nam Định liên quan đường dây mua bán hóa đơn

Bắt 2 cán bộ thuế Nam Định liên quan đường dây mua bán hóa đơn

Hai cán bộ thuế ở Nam Định vừa bị khởi tố, bắt giữ vì có liên quan đến đường dây mua bán hóa đơn giá trị gia tăng trên địa bàn nhiều tỉnh, thành.
Tạm giữ người và phương tiện của nhóm "cát tặc" trên sông Hồng

Tạm giữ người và phương tiện của nhóm "cát tặc" trên sông Hồng

Tổ công tác của Cục Cảnh sát Giao thông vừa phối hợp với các đơn vị chức năng của Công an TP Hà Nội triệt phá nhóm "cát tặc" khai thác cát trái phép trên sông Hồng.
Tội phạm đánh bạc trên mạng Internet tăng cao

Tội phạm đánh bạc trên mạng Internet tăng cao

Tội phạm vi phạm pháp luật về trật tự xã hội tăng, trong đó tham ô tài sản tăng 45,61%, đánh bạc trên mạng Internet tăng 105,22%.
Công an Hà Nội khuyến cáo bảo đảm an toàn phòng cháy, chữa cháy trong mùa hanh khô

Công an Hà Nội khuyến cáo bảo đảm an toàn phòng cháy, chữa cháy trong mùa hanh khô

Hiện nay, thời tiết đang bước vào mùa hanh khô, đây là thời điểm rất dễ xảy ra cháy, nổ, nhất là tại các khu dân cư tập trung đông người. Để hạn chế đến mức thấp nhất số vụ cháy, nổ và thiệt hại gây ra trong dịp này, Công an thành phố Hà Nội khuyến cáo các các biện pháp bảo đảm an toàn PCCC và CNCH.
Bắt kẻ hành hung cán bộ thi hành án

Bắt kẻ hành hung cán bộ thi hành án

Khi cán bộ thi hành án đến làm việc, Vũ Văn Linh đã hành hung, gây thương tích 2% cho người này.
Cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận cùng các thuộc cấp bị truy tố

Cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận cùng các thuộc cấp bị truy tố

Sai phạm tại dự án Khu du lịch biển Phan Thiết, đến nay, cựu chủ tịch UBND tỉnh Bình Thuận, Lê Tiến Phương cùng thuộc cấp bị truy tố.
Giám đốc Ban Quản lý dịch vụ công ích TP Nha Trang bị bắt giam

Giám đốc Ban Quản lý dịch vụ công ích TP Nha Trang bị bắt giam

Các đối tượng đã can thiệp trái pháp luật vào hoạt động đấu thầu, vi phạm quy định pháp luật về đảm bảo công bằng, minh bạch trong hoạt động đấu thầu.
tong bi thu nguyen phu trong trong cong cuoc bao ve chu quyen bien dao cua to quoc

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng trong công cuộc bảo vệ chủ quyền biển, đảo của Tổ quốc

(PLM) - Trong suốt cuộc đời hoạt động cách mạng vẻ vang của mình, nhất là trên cương vị Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Quân ủy Trung ương, đồng chí Nguyễn Phú Trọng đã dành tình cảm đặc biệt đối với cán bộ, chiến sĩ Hải quân. Tổng Bí thư luôn kịp thời quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo và đánh giá cao sự nỗ lực, quyết tâm của cán bộ, chiến sĩ Hải quân nhân dân Việt Nam trong khắc phục khó khăn, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảo, thềm lục địa của Tổ quốc; xây dựng Hải quân nhân dân Việt Nam cách mạng, chính quy, tinh nhuệ và hiện đại.
ha noi nhieu noi treo co ru truoc ngay quoc tang tong bi thu nguyen phu trong

Hà Nội: Nhiều nơi treo cờ rủ trước ngày Quốc tang Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

(PLM) - Dù còn 3 ngày nữa mới diễn ra Quốc tang, nhưng tại một số địa điểm tại Hà Nội cũng như trên cả nước đã treo cờ rủ để tưởng nhớ cố Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng.
tong bi thu nguyen phu trong nha lanh dao ly luan xuat sac

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng – Nhà lãnh đạo, lý luận xuất sắc

(PLM) - Trải qua nhiều cương vị quan trọng do Đảng, Nhà nước và Nhân dân giao phó, như: Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng từ khoá VII đến khóa XIII; Uỷ viên Bộ Chính trị từ khoá VIII đến khóa XIII; Tổng Biên tập Tạp chí Cộng sản; Bí thư Thành uỷ Hà Nội; Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương; Chủ tịch Quốc hội; Chủ tịch nước; Tổng Bí thư từ khoá XI đến khóa XIII, đồng chí Nguyễn Phú Trọng đã có nhiều cống hiến to lớn, quan trọng cho sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc ta, nhất là trong công cuộc đổi mới, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
tinh cam dac biet cua nhan dan voi tong bi thu nguyen phu trong

Tình cảm đặc biệt của nhân dân với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng

(PLM) - Hơn nửa thế kỷ hoạt động cách mạng không ngừng nghỉ, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã cống hiến hết mình, trọn một đời đóng góp cho Đảng, cho nhân dân. Hình ảnh vị lãnh đạo kiên trung, trí tuệ và mẫu mực, tận trung với Đảng, hết lòng vì dân sẽ luôn sống trong trái tim của mỗi người dân Việt Nam.
bo tu phap dung dau cac bo nganh ve chi so cai cach hanh chinh nam 2023

Bộ Tư pháp đứng đầu các bộ, ngành về Chỉ số Cải cách hành chính năm 2023

(PLM) - Sáng ngày 18/7/2024, Tại Hội trường Đa năng - Bộ Tư Pháp đã diễn ra Tọa đàm đánh giá, rút kinh nghiệm về Chỉ số cải cách hành chính năm 2023 và đánh giá việc thực hiện Đề án 06 trong 06 tháng đầu năm, nhiệm vụ, giải pháp từ nay đến cuối năm 2024 của Bộ tư Pháp.