Thủ tướng: Phát huy tinh thần "làm việc, làm việc" và "3 cùng" để thúc đẩy hợp tác Việt – Nhật

Sáng 25/11, tại Quảng Ninh, Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Diễn đàn Hợp tác địa phương Việt Nam – Nhật Bản lần thứ nhất với chủ đề: "Đồng hành phát triển toàn diện - Kiến tạo tương lai bền vững".

Cùng dự Diễn đàn có đồng chí Lê Hoài Trung, Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao; lãnh đạo các bộ, ngành, địa phương, cơ quan của Việt Nam; về phía Nhật Bản có Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản Ito Naoki, Cố vấn đặc biệt Liên minh Nghị sĩ Hữu nghị Nhật – Việt Takebe Tsutomu, lãnh đạo, đại diện các tỉnh, thành phố, tổ chức, hiệp hội, cộng đồng doanh nghiệp hai nước.

Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae gửi thông điệp chúc mừng tới Diễn đàn.

Với chủ đề "Đồng hành phát triển toàn diện – Kiến tạo tương lai bền vững", thu hút lượng đại biểu đại diện các địa phương Nhật Bản tham gia lớn nhất từ trước đến nay, Diễn đàn hợp tác địa phương Việt Nam – Nhật Bản lần thứ nhất là sự kiện có quy mô lớn đầu tiên nhằm tăng cường kết nối giữa các địa phương Việt Nam và Nhật Bản, được thực hiện theo thỏa thuận giữa Thủ tướng hai nước nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Nhật Bản tháng 4/2025.

Sự kiện càng có ý nghĩa hơn khi được tổ chức vào thời điểm đúng 2 năm sau khi hai nước nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện vì hòa bình và thịnh vượng tại châu Á và trên thế giới (11/2023-11/2025), đồng thời là sự kiện hợp tác quốc tế cấp quốc gia đầu tiên giữa các địa phương Việt Nam với một nước đối tác sau khi Việt Nam chính thức hoàn thành sắp xếp đơn vị hành chính, sáp nhập tỉnh/thành và áp dụng mô hình chính quyền địa phương hai cấp từ 1/7/2025.

Thủ tướng Nhật Bản: Việt – Nhật "đồng kiến tạo" tương lai bền vững

Trong thông điệp gửi tới Diễn đàn, Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae gửi lời chúc mừng chân thành nhất đến Diễn đàn Hợp tác Địa phương Việt Nam - Nhật Bản lần đầu tiên được tổ chức một cách trọng thể, mong qua diễn đàn này, sự hợp tác giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam sẽ ngày càng sâu sắc hơn.

Thủ tướng Nhật Bản hoan nghênh việc quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam đã được nâng cấp lên Quan hệ Đối tác Chiến lược toàn diện vào năm 2023, cũng như sự hợp tác đang phát triển trong mọi lĩnh vực như giao lưu nhân dân, kinh tế, văn hóa, an ninh, trao đổi giữa các địa phương.

Thủ tướng Takaichi Sanae nêu rõ Nhật Bản sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác với Việt Nam trong công cuộc cải cách nhằm đạt được tăng trưởng kinh tế hơn nữa; tin tưởng kinh nghiệm và bí quyết mà các chính quyền địa phương Nhật Bản đã dày công vun đắp qua nhiều năm trong các lĩnh vực như hồi sinh khu vực, xúc tiến công nghiệp, phát triển du lịch và đào tạo nguồn nhân lực sẽ trở thành sức mạnh cho Việt Nam.

"Sức sống của các địa phương chính là sức sống của quốc gia. Sự năng động và năng lượng trẻ trung của các địa phương Việt Nam được kỳ vọng sẽ mang lại những góc nhìn mới và sự khích lệ cho các địa phương Nhật Bản, đồng thời góp phần vào công cuộc chấn hưng địa phương của chính Nhật Bản. Tôi tin rằng chúng ta có thể cùng nhau tạo ra một tương lai bền vững với tinh thần "đồng kiến tạo"", Thủ tướng Nhật Bản bày tỏ.

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Hoài Trung đánh giá Diễn đàn mang theo tâm thế mới, sức sống mới, kỳ vọng mới, mở ra không gian hợp tác rộng lớn hơn, linh hoạt hơn và hiệu quả hơn giữa các địa phương, doanh nghiệp Việt Nam với đối tác Nhật Bản trong kỷ nguyên phát triển mới, đóng góp tích cực vào việc triển khai Nghị quyết 59 của Bộ Chính trị về hội nhập quốc tế trong tình hình mới.

Hợp tác địa phương giữa hai nước ngày càng mật thiết với hơn 110 bản ghi nhớ về hợp tác giữa các địa phương hai nước, là kênh hiệu quả, góp phần quan trọng vào sự phát triển của quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Nhật Bản.

Bộ trưởng tin tưởng và kỳ vọng rằng Diễn đàn lần này sẽ là nơi để các địa phương, doanh nghiệp hai nước trao đổi thẳng thắn, thực chất, tìm hiểu lợi thế, tiềm năng và thế mạnh của mỗi bên, qua đó kết nối và xây dựng nhiều dự án, cơ hội hợp tác mới, cũng như các mối lương duyên mới, phù hợp với lợi ích của cả hai bên, nhất là trong các lĩnh vực đầu tư, thương mại, lao động, du lịch, văn hóa, phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, ứng phó với biến đổi khí hậu, vấn đề già hóa dân số...

Từ nền tảng lịch sử giao lưu nhân dân hơn 1.300 năm

Phát biểu tại Diễn đàn, Thủ tướng Phạm Minh Chính bày tỏ vui mừng cùng lãnh đạo các địa phương, doanh nghiệp, tổ chức của Nhật Bản và Việt Nam tham dự Diễn đàn Hợp tác địa phương Việt Nam – Nhật Bản lần thứ nhất tại tỉnh Quảng Ninh.

Thủ tướng gửi lời chào, lời chúc mừng tốt đẹp của Tổng Bí thư Tô Lâm và Chính phủ Việt Nam tới các đại biểu dự Diễn đàn; thay mặt Diễn đàn cảm ơn Tổng Bí thư Tô Lâm và Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae đã quan tâm, chỉ đạo; đồng thời gửi lời chia buồn tới người dân ở các địa phương chịu ảnh hưởng lũ lụt.

Thay mặt Chính phủ Việt Nam, Thủ tướng nhiệt liệt chào mừng, hoan nghênh sự tham dự của Lãnh đạo của gần 50 địa phương từ Nhật Bản và Việt Nam, đại diện các bộ, ngành và doanh nghiệp hai nước tại sự kiện quan trọng và ý nghĩa này.

Thủ tướng đánh giá cao Bộ Ngoại giao đã phối hợp chặt chẽ với UBND tỉnh Quảng Ninh, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam tổ chức Diễn đàn này; cảm ơn sự tham gia tích cực của các địa phương, doanh nghiệp và các tổ chức – kinh tế xã hội hai nước. Đây là sự kiện có quy mô lớn đầu tiên nhằm thúc đẩy hợp tác địa phương giữa Việt Nam và Nhật Bản và là một bước quan trọng để tiếp tục triển khai thỏa thuận giữa hai nước trong chuyến thăm chính thức Việt Nam của nguyên Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru hồi tháng 4 năm nay.

Thủ tướng hoan nghênh chủ đề của Diễn đàn "Đồng hành phát triển toàn diện - Kiến tạo tương lai bền vững" có ý nghĩa rất thiết thực, mang tầm chiến lược, thể hiện rõ tinh thần chân thành, tình cảm, tin cậy, hiệu quả, hợp tác cùng thắng, cùng đồng hành phát triển, cùng kiến tạo tương lai vì hòa bình, ổn định và thịnh vượng của cả hai quốc gia, để quan hệ song phương ngày càng đơm hoa, kết trái.

Về quan hệ hợp tác Việt Nam – Nhật Bản, Thủ tướng cho biết với nền tảng lịch sử giao lưu nhân dân hơn 1.300 năm và hơn nửa thế kỷ thiết lập quan hệ ngoại giao (từ năm 1973), Việt Nam và Nhật Bản đã cùng nhau vun đắp mối quan hệ hữu nghị hợp tác ngày càng tin cậy, toàn diện, thực chất, hiệu quả. Đến nay, Nhật Bản đã trở thành đối tác hợp tác kinh tế quan trọng hàng đầu của Việt Nam, đứng thứ nhất về hợp tác ODA và lao động, thứ ba về đầu tư và thứ tư về thương mại, du lịch.

Thủ tướng khái quát, sau 2 năm nâng cấp quan hệ lên Đối tác Chiến lược toàn diện, quan hệ hai nước đã có nhiều bước phát triển mạnh mẽ, thể hiện qua 6 điểm nổi bật.

Theo đó, hai bên đã nâng tầm và thiết lập nhiều cơ chế đối thoại mới trong các lĩnh vực hợp tác truyền thống như ngoại giao, quốc phòng, an ninh, lao động…, củng cố và tăng cường niềm tin giữa hai bên.

Liên kết kinh tế giữa hai nước tiếp tục được tăng cường, đặc biệt trong các lĩnh vực hạ tầng, giáo dục, y tế, công nghiệp, chuyển giao công nghệ và đào tạo nhân lực; đồng thời tiếp tục mở rộng hợp tác sang các lĩnh vực mới như chuyển đổi số, chuyển đổi xanh…

Hợp tác khoa học, công nghệ được xác định là trụ cột mới của quan hệ song phương, mở ra không gian hợp tác mới về đổi mới sáng tạo, bán dẫn, năng lượng…

Quan hệ song phương đạt tăng trưởng rất tích cực trong một số chỉ số hợp tác quan trọng như kim ngạch thương mại hai chiều tăng trên 20%, vốn đầu tư từ Nhật Bản vào Việt Nam tăng hơn 8 tỷ USD, số người Việt Nam tại Nhật Bản tăng hơn 20%, có thêm hơn 10 cặp địa phương ký kết nhiều văn kiện hợp tác mới.

Bên cạnh dòng đầu tư từ Nhật Bản vào Việt Nam, ngày càng có nhiều địa phương và doanh nghiệp Việt Nam chủ động đầu tư, mở rộng hoạt động tại Nhật Bản, nhất là trong các lĩnh vực chuyển đổi số, thương mại, du lịch, kết nối y tế, lao động.

"Tin cậy chính trị ngày càng cao, hợp tác kinh tế ngày càng sâu rộng, hiệu quả, giao lưu nhân dân ngày càng bền chặt, nhân dân, doanh nghiệp hai nước được thụ hưởng thành quả từ quan hệ hợp tác", Thủ tướng nêu rõ.

Nhân dịp này, Thủ tướng trân trọng cảm ơn, đánh giá cao sự đóng góp quý báu của các địa phương, doanh nghiệp Nhật Bản vào các kết quả hợp tác nêu trên, cũng như đối với sự phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam trong thời gian qua.

"Có thể khẳng định, hợp tác địa phương và hợp tác doanh nghiệp chính là những điểm đặc sắc riêng có của quan hệ Việt Nam - Nhật Bản, là kênh kết nối thực chất, hiệu quả, góp phần triển khai, cụ thể hóa thỏa thuận giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước", người đứng đầu Chính phủ Việt Nam phát biểu.

Việt Nam đang chuyển đổi trạng thái mạnh mẽ

Về tình hình Việt Nam, Thủ tướng cho biết sau 80 năm xây dựng và phát triển, 40 năm Đổi mới, từ một đất nước bị bao vây, cô lập, bị tàn phá bởi chiến tranh, Việt Nam ngày nay đã nằm trong nhóm 32 nền kinh tế hàng đầu thế giới, trong nhóm 20 quốc gia có quy mô thương mại lớn nhất thế giới, tham gia 17 hiệp định thương mại tự do (FTA) với 60 nền kinh tế đối tác, thiết lập quan hệ ngoại giao với 194 quốc gia; GDP đầu người tăng gấp gần 50 lần với khi bắt đầu Đổi mới.

Kinh tế vĩ mô ổn định, lạm phát được kiểm soát, các cân đối lớn của nền kinh tế được bảo đảm; tăng trưởng được thúc đẩy, GDP năm 2025 dự kiến đạt trên 8% dù rất nhiều khó khăn, đặc biệt là thiên tai, bão lũ lịch sử. Dù tăng trưởng toàn cầu chậm, lạm phát cao, luân chuyển hàng hoá giữa các nước giảm, nhưng quy mô xuất nhập khẩu của Việt Nam vẫn dự kiến đạt 900 tỷ USD.

Quốc phòng, an ninh được giữ vững, trật tự, an toàn xã hội và an sinh xã hội được bảo đảm; đời sống người dân không ngừng được cải thiện, chỉ số hạnh phúc tăng 37 bậc trong 5 năm qua theo xếp hạng của Liên Hợp Quốc.

Bước vào kỷ nguyên phát triển mới, Việt Nam quyết tâm tháo gỡ các điểm nghẽn, nút thắt về thể chế, nguồn nhân lực và cơ sở hạ tầng, tập trung khơi thông, huy động và sử dụng hiệu quả mọi nguồn lực, thúc đẩy chuyển đổi cơ cấu nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, lấy khoa học - công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số làm xung lực phát triển đột phá, góp phần thực hiện mục tiêu tăng trưởng hai con số từ năm 2026, đưa đất nước tiến vào kỷ nguyên vươn mình phát triển giàu mạnh, văn minh, thịnh vượng, vững bước đi lên chủ nghĩa xã hội, trở thành nước phát triển, có thu nhập cao vào năm 2045.

Theo đó, Việt Nam đã ban hành và triển khai nhiều quyết sách đột phá trên các lĩnh vực như khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số; hội nhập quốc tế trong tình hình mới; đổi mới công tác xây dựng và thực thi pháp luật; phát triển kinh tế tư nhân; bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia; phát triển giáo dục và đào tạo; tăng cường bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức khoẻ nhân dân. Đồng thời, sẽ tiếp tục ban hành những quyết sách trên các lĩnh vực quan trọng khác về phát triển kinh tế nhà nước, kinh tế FDI, phát triển văn hóa… để phát triển đất nước nhanh, toàn diện, bao trùm, bền vững.

Về cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh của Việt Nam, Thủ tướng cho biết Chính phủ Việt Nam tiếp tục tập trung thực hiện quyết liệt, đồng bộ nhiều nhóm giải pháp sau trên tinh thần 3 thông: "thể chế thông thoáng, hạ tầng thông suốt, quản trị và nhân lực thông minh".

Cụ thể, tạo đột phá về thể chế với tinh thần "biến thể chế từ điểm nghẽn thành lợi thế cạnh tranh quốc gia", "thể chế là động lực, nguồn lực, đi sớm, đi trước mở đường cho phát triển" thông qua đổi mới quy trình, phương pháp xây dựng luật, khẩn trương xây dựng hành lang pháp lý, khuyến khích phát triển các dự án trong lĩnh vực mới, công nghệ cao.

Trong nhiệm kỳ 2021-2025, có hơn 180 luật, pháp lệnh, nghị quyết được thông qua, 820 nghị định được ban hành, nhiều nhất trong một nhiệm kỳ từ trước đến nay; cắt giảm, đơn giản hóa gần 4.300 thủ tục hành chính, quy định kinh doanh, tạo thuận lợi tối đa cho doanh nghiệp, các nhà đầu tư nước ngoài, không để phát sinh quy định, thủ tục mới, rườm rà, gây khó khăn, tăng chi phí tuân thủ cho doanh nghiệp.

Cùng với đó, đẩy mạnh kết nối hạ tầng thông suốt giữa các tỉnh, các vùng, kết nối quốc gia, quốc tế theo hướng đồng bộ, hiện đại, trong đó có các hệ thống đường bộ cao tốc, đường sắt tốc độ cao, đường sắt đô thị, sân bay, cảng biển, đường thủy.

Đến hết năm 2025, Việt Nam dự kiến hoàn thành 3.245 km đường bộ cao tốc và trên 1.700 km đường bộ ven biển; cơ bản hoàn thành Cảng hàng không quốc tế Long Thành giai đoạn 1, tích cực triển khai Dự án xây dựng Cảng hàng không quốc tế Gia Bình tại phía bắc (tỉnh Bắc Ninh) với công suất hàng chục triệu hành khách mỗi năm; xây dựng Trung tâm Triển lãm quốc gia với quy mô thuộc top 10 thế giới; khởi động lại dự án điện hạt nhân, tập trung hoàn thành, đưa vào sử dụng các dự án điện lớn; phát triển cơ sở hạ tầng kỹ thuật số đồng bộ, hiện đại.

Đồng thời, đổi mới tư duy quản trị thông minh theo hướng "vừa quản lý chặt chẽ, vừa kiến tạo phát triển, huy động tối đa nguồn lực cho phát triển", từ bỏ tư duy "không quản được thì cấm", "không biết thì không quản". Đẩy mạnh phân cấp, phân quyền cho bộ, ngành, địa phương theo hướng tinh, gọn, mạnh, hiệu năng, hiệu lực, hiệu quả, xóa bỏ cơ chế xin – cho; áp dụng mô hình chính quyền địa phương hai cấp, bỏ các cấp trung gian không cần thiết, chuyển trạng thái từ thụ động, quản lý sang chủ động kiến tạo phát triển và phục vụ người dân, doanh nghiệp.

6 định hướng lớn để tăng cường hợp tác

Theo Thủ tướng, bên cạnh những kết quả quan trọng đạt được thời gian qua, dư địa, tiềm năng hợp tác giữa Việt Nam và Nhật Bản vẫn còn rất lớn. Để góp phần khai thác hơn nữa dư địa này, đồng thời nâng cao chất lượng và hiệu quả hợp tác giữa cộng đồng doanh nghiệp và địa phương hai nước, Thủ tướng đề xuất, gợi mở 6 định hướng lớn để hai bên tăng cường hợp tác, trao đổi và thảo luận tại Diễn đàn.

Thứ nhất, chủ động, sáng tạo, phát huy các tiềm năng, yếu tố bổ trợ giữa địa phương hai nước để thúc đẩy hợp tác trên nguyên tắc "cùng có lợi", "bên này cần, bên kia có", vì sự thịnh vượng chung. Việt Nam có các địa phương cần vốn, công nghệ, công nghiệp phụ trợ chưa phát triển…, còn Nhật Bản cũng có các địa phương đang gặp phải vấn đề thiếu hụt lao động, dân số già, thiếu động lực tăng trưởng…

Do đó, Thủ tướng đề nghị các địa phương thảo luận tập trung vào các tiềm năng, thế mạnh, cơ hội nổi trội, lợi thế cạnh tranh của mình; mỗi địa phương xác định 1-2 lĩnh vực ưu tiên, mũi nhọn của địa phương mình, phấn đấu đề xuất 2-3 sáng kiến/dự án hợp tác cụ thể có thể triển khai ngay trong 1-2 năm tới.

Thứ hai, xác định "lấy doanh nghiệp và người dân làm trung tâm, chủ thể, mục tiêu, động lực và nguồn lực chính của sự hợp tác". Tại Diễn đàn lần này, ngoài các địa phương còn có hàng trăm doanh nghiệp hai nước đang nỗ lực tìm kiếm cơ hội kết nối, giao thương.

Thủ tướng đề nghị các địa phương hai nước tập trung lắng nghe ý kiến của doanh nghiệp để chủ động có các chính sách ưu đãi, tạo môi trường thuận lợi cho doanh nghiệp hai nước kết nối, đầu tư, đồng thời bảo đảm người dân phải là đối tượng thụ hưởng chính của việc hợp tác theo tinh thần 3 hơn: "việc làm tốt hơn, thu nhập cao hơn, kỹ năng và điều kiện làm việc tốt hơn".

Thứ ba, xác định giao lưu văn hóa, sự hiểu biết lẫn nhau là nền tảng của quan hệ hợp tác lâu dài. Thủ tướng đề nghị hai bên thảo luận, đề xuất các sáng kiến cụ thể nhằm tăng cường kết nối văn hóa, du lịch, giao lưu nhân dân hai nước nói chung và hiểu biết giữa các địa phương nói riêng (như khuyến khích người dân qua lại lẫn nhau, tổ chức các lễ hội, có các sản phẩm du lịch chung, mở thêm đường bay, tăng cường giao lưu thế hệ trẻ…).

Thứ tư, xác định đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số phải trở thành động lực tăng trưởng mới của hợp tác địa phương. Thủ tướng đề nghị hai bên nghiên cứu thúc đẩy các mô hình hợp tác về công nghệ số, AI, đô thị thông minh, vườn ươm khởi nghiệp, trung tâm nghiên cứu và phát triển (R&D)…; mong muốn phía Nhật Bản tăng cường chia sẻ kinh nghiệm và hỗ trợ địa phương, doanh nghiệp Việt Nam trong xây dựng hệ sinh thái đổi mới sáng tạo, thúc đẩy chuyển đổi số trong chính quyền địa phương, nâng cao năng lực xây dựng chính sách, quản trị trong các lĩnh vực ưu tiên như AI, hạ tầng di động, bán dẫn…

Thứ năm, tăng cường hơn nữa hợp tác về chuyển đổi xanh, ứng phó với biến đổi khí hậu, quản lý tài nguyên, phòng, chống thiên tai; hai bên trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm, đề xuất dự án hợp tác cụ thể về hạ tầng xanh, chống ngập đô thị, xử lý rác - nước thải, nông nghiệp thông minh thích ứng biến đổi khí hậu, năng lượng tái tạo...

Thứ sáu, tăng cường hợp tác đào tạo, bổ sung nguồn nhân lực cho nhau, trong bối cảnh Nhật Bản thiếu hụt lao động, còn Việt Nam đang trong giai đoạn "dân số vàng" và điều chỉnh chính sách sang dân số phát triển, nâng cao dân trí, đào tạo nhân lực, bồi dưỡng nhân tài.

Thủ tướng cho biết, Chính phủ Việt Nam hoan nghênh và nhất trí với phát biểu ngay sau khi trúng cử của Thủ tướng Nhật Bản Takaichi, đó là "Làm việc! Làm việc! Làm việc và Làm việc!". Chính phủ Việt Nam cam kết sẽ tiếp tục nỗ lực làm việc hơn nữa, luôn đồng hành cùng các địa phương và nhà đầu tư Nhật Bản theo tinh thần "3 cùng": gồm: Cùng lắng nghe và thấu hiểu giữa doanh nghiệp với Nhà nước và người dân; cùng chia sẻ tầm nhìn và hành động để hợp tác, hỗ trợ nhau cùng phát triển nhanh và bền vững; cùng làm, cùng thắng, cùng hưởng, cùng phát triển; cùng chung niềm vui, hạnh phúc và sự tự hào.

Trên tinh thần đó, Thủ tướng Phạm Minh Chính kêu gọi các địa phương và doanh nghiệp Nhật Bản tiếp tục tin tưởng và gắn bó với Việt Nam trong quá trình phát triển; không ngừng đóng góp cho sự thịnh vượng của hai quốc gia cũng như quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Việt Nam - Nhật Bản, với phương châm "đề cao trí tuệ, coi trọng thời gian, tôn trọng sự quyết đoán".

Thủ tướng tin tưởng rằng, Diễn đàn Hợp tác địa phương Việt Nam – Nhật Bản lần thứ nhất sẽ là một dấu mốc quan trọng, "cú hích mới", mở ra chặng đường hợp tác đầy triển vọng và sáng tạo giữa Việt Nam và Nhật Bản, góp phần đưa quan hệ song phương phát triển hơn nữa theo phương châm "chân thành – tình cảm – tin cậy – thực chất – hiệu quả – cùng có lợi", đúng như mong muốn, nguyện vọng của cả hai đất nước, hai dân tộc và các nhà lãnh đạo.