Hà Nội 27 °C
TP Hồ Chí Minh 32 °C
Hải Phòng 24 °C
Đà Nẵng 25 °C
Yên Bái 19 °C
  • Hà Nội Hà Nội 27°C
  • TP Hồ Chí Minh Hà Nội 32°C
  • Hải Phòng Hà Nội 24°C
  • Đà Nẵng Hà Nội 25°C
  • Yên Bái Hà Nội 19°C

Ấn "rởm" ở Quảng Ninh: Chuyên gia Viện Nghiên cứu Hán Nôm tư vấn lỗi?

Văn hóa
26/02/2017 09:00
Khải Mông
aa
Theo Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh, việc chế tác ấn có xin ý kiến tư vấn của chuyên gia Viện Nghiên cứu Hán Nôm (Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam).


Tổ chức không phép

Ngày 15/2/2017, ông Hồ Chí Đức, Phó Giám đốc Sở VHTT tỉnh Quảng Ninh đã ký công văn số 220/BC-SVHTT, báo cáo Cục Văn hóa Cơ sở - Bộ VH-TT&DL về việc kiểm tra thông tin phản ánh về lễ hội xuân Đinh Dậu năm 2017 của Hội VHNT. Công văn cho biết, từ năm 2009 Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh tổ chức khai bút. Đây là hoạt động chuyên môn với mục đích hướng về nguồn cội, khởi nguồn cho năm mới. Đến năm 2014, Hội thêm nội dung khai ấn.

Về Lễ hội khai ấn do Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh tổ chức, Sở VHTT tỉnh Quảng Ninh khẳng định: “Đây không phải là lễ hội và không nằm trong Danh mục lễ hội được UBND tỉnh cấp phép theo Điều 18, Nghị định số 103/NĐ-CP, ngày 06/11/2009 của Chính phủ ban hành Quy chế hoạt động văn hóa và kinh doanh dịch vụ văn hóa công cộng và cũng không có tên trong Danh mục các Lễ hội truyền thống của tỉnh Quảng Ninh đã được Sở VHTT kiểm kê, phân loại”.

Theo ông Hồ Chí Đức, Bộ VH-TT&DL cũng đã có văn bản khẳng định việc khai ấn, phát ấn tại Quảng Ninh không phù hợp với truyền thống lịch sử văn hóa.

Chuyên gia Viện nghiên cứu Hán Nôm có tư vấn ấn lỗi?

Còn về những chữ khắc sai trên ấn Hội Tao đàn, công văn này dẫn lại giải trình của Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh tại Báo cáo số 03/BC-HVHNT, ngày 06/02/2017 gửi Thường trực Tỉnh ủy và Thường trực UBND tỉnh Quảng Ninh, như sau: “… khi đặt vấn đề chế tác ấn cho hoạt động khai bút, khai ấn của Hội, một số nhà chuyên môn của Viện Hán Nôm và Viện Lịch sử được tham khảo đều cho ý kiến: Không nên sao chép nguyên bản nội dung, vì như thế sẽ phạm làm giả nguyên tác của Vua, mà nên chọn cách thể hiện riêng, vẫn đảm bảo được ý nghĩa và toát lên giá trị truyền thống tốt đẹp của tiền nhân nói chung và Vua Lê Thánh Tông nói riêng”.

Ngay sau khi nhận được thông tin phản ánh của báo chí, Sở VHTT tỉnh Quảng Ninh đã yêu cầu Hội VHNT tỉnh này dừng hoạt động phát ấn, gửi nội dung về Sở để trưng cầu các cơ quan chức năng thẩm định tính chính xác theo quy định.

Giấy mời của BTC lễ hội Khai bút- Khai ấn Hội Tao đàn 2017. 
Giấy mời của BTC lễ hội Khai bút- Khai ấn Hội Tao đàn 2017.

Để làm rõ thêm thông tin, PV đã có cuộc làm việc với ông Phạm Ngọc Thành - Chủ tịch Hội tại trụ sở Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh (số 90, đường Lê Thánh Tông, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh).

Ông Thành cho biết, đây là ấn của Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh nhưng dựa trên tinh thần ấn của Hội Tao đàn Nhị thập bát tú. “Làm trên đền thờ vua Lê Thánh Tông thì chúng tôi phải dựa vào tinh hoa văn hóa của tiền nhân. Trong tinh hoa văn hóa của tiền nhân, chúng tôi chắt lọc cái gì tinh hoa nhất để đưa vào hoạt động của chúng tôi”, ông Phạm Ngọc Thành giải thích.

Theo ông Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh, lễ hội khai ấn và phát ấn chỉ thực hiện trong giới văn nghệ sĩ chứ không phát hành rộng rãi, trường hợp nhân dân có nhu cầu xin ấn thì Hội vẫn tặng. Việc tổ chức lễ hội khai ấn, khai bút, Hội VHNT có làm văn bản xin phép UBND tỉnh Quảng Ninh.

“Cái gì đúng chúng tôi phát huy, cái gì sai thì chúng tôi sửa, cái gì chưa hoàn thiện thì chúng tôi hoàn thiện. Còn tất cả chúng tôi phải trông vào các nhà chuyên môn”, Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh nói.

Hai mặt của Ấn được cho là khắc lỗi.
Hai mặt của Ấn được cho là khắc lỗi.

Khi PV hỏi về chữ viết trên ấn Hội Tao đàn được TS Nguyễn Tuấn Cường chỉ ra viết sai, ông Phạm Ngọc Thành quả quyết: Việc chế tác ấn có xin ý kiến tư vấn của chuyên gia Viện Nghiên cứu Hán Nôm (Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam). Tuy nhiên, khi PV đề nghị cho biết danh tính vị chuyên gia của Viện Nghiên cứu Hán Nôm thì ông Thành từ chối nêu danh tính.

Trả lời câu hỏi của PV, tại sao chữ dưới đế ấn lại khác với chữ trên thành ấn, ông Phạm Ngọc Thành khẳng định đó là ý riêng của Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh. “Giống như con dấu của công an đều phải có ký hiệu riêng để xác định giả hay thật?”, ông Thành nói.

Theo Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh giải thích, Lễ hội khai ấn, khai bút không mang tính quốc gia, không mang tính phổ biến cộng đồng, song việc khắc hai chữ khác nhau là có ý đồ. Cụ thể, “chúng tôi quản lý để người khác không làm giả được, tránh việc ở trên đền thờ vua Lê Thánh Tông bằng tâm linh người ta làm giả”.

 Giấy mời trong lễ hội do Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh cho rằng đây là một Lễ hội.
Giấy mời trong lễ hội do Chủ tịch Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh cho rằng đây là một Lễ hội.

Trái ngược với lo lắng của ông Thành, trao đổi với PV, ông Nguyễn Anh Tuấn - Phó Chủ tịch UBND phường Bạch Đằng (TP Hạ Long) kiêm Trưởng BQL khu di tích văn hóa núi Bài Thơ, nơi có đền thờ vua Lê Thánh Tông tọa lạc, đồng thời là địa điểm tổ chức Lễ hội khai ấn khẳng định, nhà đền không hề quản lý ấn. “Ấn Hội Tao đàn được Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh quản lý. Họ cất giữ ở đâu, chúng tôi không biết. Chắc chắn, ấn không có ở trong đền”, ông Nguyễn Anh Tuấn chia sẻ.

Sở VH-TT và DL Quảng Ninh nói gì?

Ngày 24/2/2017, tại Lễ sơ kết công tác quản lý, tổ chức lễ hội xuân Đinh Dậu năm 2017 do Bộ VH-TT&DL tổ chức, ông Hồ Chí Đức – Phó Giám đốc Sở VH-TT tỉnh Quảng Ninh có lời cảm ơn báo chí đã phát hiện rất kịp thời ấn Hội Tao đàn bị lỗi. Sau khi được các cơ quan truyền thông đưa tin, Tỉnh ủy – UBND tỉnh Quảng Ninh đã xử lý: Dừng ngay việc phát ấn, phải thẩm định ngay lỗi của ấn và mời các cơ quan chức năng giám định.

Ấn

Tuy nhiên, ông đã đã nói dối khi cho rằng: “Hội VHNT năm nay người ta cũng có cái sơ suất là thêm một chữ Hội – lễ hội. Trên thực tế không phải là lễ hội, chỉ là lễ khai ấn, khai bút – một hoạt động mang tính chuyên môn do Hội VHNT tỉnh Quảng Ninh phối hợp với thành phố Hạ Long tổ chức. Nếu như đề lễ khai ấn, khai bút thì không sao, nhưng năm nay lại đề lễ hội cho nên báo chí quan tâm”.

Thực tế thì từ năm 2016, Quảng Ninh đã tổ chức Lễ hội khai ấn, rước phiên bản bài thơ trên vách đá cùng bảng vàng vinh danh, rước bút nghiên rùm beng khắp thành phố Hạ Long. Thậm chí, các cơ quan truyền thông của tỉnh này như báo Quảng Ninh, Đài PTTH Quảng Ninh còn khẳng định từ năm 2016: Lễ hội khai ấn được tổ chức kéo dài trong 3 ngày từ mùng 6 đến hết mùng 8 Tết với tiêu chí dần dần biến hoạt động này thành một lễ hội hiện đại! Chiếc ấn lỗi này còn được nhiều lãnh đạo cao cấp của Trung ương và Quảng Ninh khai ấn.

Phapluatplus.vn sẽ tiếp tục thông tin.

bài liên quan
Quảng Ninh thiết lập 11 điểm kiểm tra, kiểm soát tàu cá

Quảng Ninh thiết lập 11 điểm kiểm tra, kiểm soát tàu cá

Nhằm tăng cường quản lý hoạt động khai thác thủy sản và thực hiện hiệu quả các quy định về chống khai thác hải sản bất hợp pháp, Quảng Ninh đã quyết định thiết lập tạm thời 11 điểm kiểm tra, kiểm soát tàu cá tại các bến, cảng và khu neo đậu tránh trú bão trên địa bàn tỉnh.
Nhiều hoạt động hấp dẫn tại Tuần văn hóa, thể thao, du lịch Quảng Ninh chào hè 2026

Nhiều hoạt động hấp dẫn tại Tuần văn hóa, thể thao, du lịch Quảng Ninh chào hè 2026

Nhằm khởi động mùa du lịch hè sôi động và tiếp tục nâng cao vị thế điểm đến quốc tế, Quảng Ninh đã chính thức ban hành kế hoạch tổ chức Tuần văn hóa, thể thao, du lịch chào hè năm 2026 với nhiều hoạt động quy mô lớn.
Quảng Ninh hướng tới ngày bầu cử: Quyền và trách nhiệm của mỗi cử tri

Quảng Ninh hướng tới ngày bầu cử: Quyền và trách nhiệm của mỗi cử tri

Không khí hướng tới ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026–2031 đang lan tỏa khắp Quảng Ninh. Mỗi cử tri đều ý thức rõ quyền và trách nhiệm của mình, góp phần tạo nên ngày hội dân chủ của toàn dân.
Quảng Ninh: Ứng dụng công nghệ số đưa thông tin bầu cử đến gần cử tri

Quảng Ninh: Ứng dụng công nghệ số đưa thông tin bầu cử đến gần cử tri

Hướng tới cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031, nhiều địa phương và đơn vị tại Quảng Ninh đã chủ động đẩy mạnh ứng dụng công nghệ số trong công tác tuyên truyền, giúp thông tin về bầu cử được truyền tải nhanh chóng, trực quan và thuận tiện hơn đến cử tri.
Quảng Ninh tiếp tục được giới siêu giàu Ấn Độ lựa chọn tổ chức lễ cưới

Quảng Ninh tiếp tục được giới siêu giàu Ấn Độ lựa chọn tổ chức lễ cưới

Mới đây, một cặp đôi tỷ phú đến từ Ấn Độ đã tổ chức lễ cưới kéo dài nhiều ngày tại FLC Grand Hotel Hạ Long, thu hút khoảng 300 khách mời quốc tế tham dự.
Quảng Ninh: Giá vé tàu cao tốc ra các tuyến đảo tăng từ 40.000 – 50.000 đồng

Quảng Ninh: Giá vé tàu cao tốc ra các tuyến đảo tăng từ 40.000 – 50.000 đồng

Giá vé tàu cao tốc trên một số tuyến đảo tại Quảng Ninh đã được điều chỉnh tăng từ 40.000 đến 50.000 đồng/người/lượt so với trước, do tác động từ việc giá xăng dầu trong nước tăng theo biến động của thị trường thế giới.
Mới nhất
Đọc nhiều
Phường Thượng Cát hoàn tất các công việc chuẩn bị cho ngày hội lớn toàn dân

Phường Thượng Cát hoàn tất các công việc chuẩn bị cho ngày hội lớn toàn dân

Công tác chuẩn bị bầu cử của phường Thượng Cát, TP Hà Nội đã hoàn tất, sẵn sàng để ngày bầu cử diễn ra dân chủ, an toàn và đúng quy định của pháp luật.
Dự án NƠXH Lạc Hồng Phúc: Nâng cao chất lượng đời sống dân cư

Dự án NƠXH Lạc Hồng Phúc: Nâng cao chất lượng đời sống dân cư

Nhà ở xã hội là một chính sách mang ý nghĩa nhân văn sâu sắc của Nhà nước, hướng tới việc bảo đảm quyền được an cư của người dân có thu nhập thấp.
Cử tri miền biên giới cực Bắc Tổ quốc sẵn sàng cho ngày bầu cử

Cử tri miền biên giới cực Bắc Tổ quốc sẵn sàng cho ngày bầu cử

Những ngày này tại các xã biên giới của tỉnh Tuyên Quang, không khí hướng về Ngày hội bầu cử đang diễn ra với khí thế sôi nổi, khẩn trương.
Tin bài khác
Bộ GD&ĐT đề nghị làm rõ vụ việc vi phạm đạo đức trong trường học ở Tuyên Quang

Bộ GD&ĐT đề nghị làm rõ vụ việc vi phạm đạo đức trong trường học ở Tuyên Quang

Liên quan đến nữ giáo viên tại Tuyên Quang bị một nhóm học sinh có hành vi thiếu chuẩn mực, Bộ GD&ĐT yêu cầu xử lý nghiêm khắc theo đúng mức độ vi phạm đối với các cá nhân và tập thể có liên quan.
Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo tập trung xử lý vi phạm nồng độ cồn dịp Tết, Lễ hội xuân 2024

Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo tập trung xử lý vi phạm nồng độ cồn dịp Tết, Lễ hội xuân 2024

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Lưu Quang vừa ký Công điện số 1300/CĐ-TTg ngày 5/12/2023 của Thủ tướng Chính phủ về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông dịp Tết Dương lịch, Tết Nguyên đán Giáp Thìn và Lễ hội xuân 2024.
Lãnh đạo UBND tỉnh Đồng Nai đối thoại với thanh niên về chuyển đổi số

Lãnh đạo UBND tỉnh Đồng Nai đối thoại với thanh niên về chuyển đổi số

Chiều 5/12, quyền Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai Võ Tấn Đức chủ trì buổi đối thoại với thanh niên năm 2023 bằng cả hai hình thức trực tiếp và trực tuyến.
Giải ngân vốn đầu tư công tỉnh Lạng Sơn đạt tỷ lệ thấp

Giải ngân vốn đầu tư công tỉnh Lạng Sơn đạt tỷ lệ thấp

Ngoài những huyện có tỷ lệ giải ngân thấp, có một số chủ đầu tư có tỷ lệ giải ngân cao như huyện Văn Lãng, huyện Cao Lộc, huyện Bắc Sơn.
An sinh, an dân

An sinh, an dân

Bảo đảm an sinh xã hội (ASXH), chuyển từ hỗ trợ nhân đạo sang bảo đảm quyền an sinh của công dân là một trong những điểm nhấn được Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính nêu ra tại Hội nghị quán triệt Nghị quyết 42-NQ/TW của TW8, khóa XIII. Đó là một trong những thành tựu sau 10 năm thực hiện Nghị quyết 15-NQ/TW của TW15, khóa XI.
Tìm giải pháp căn cơ giảm ùn tắc giao thông tại Hà Nội

Tìm giải pháp căn cơ giảm ùn tắc giao thông tại Hà Nội

Hôm qua (5/12), Kỳ họp thứ 14 HĐND TP Hà Nội khóa 16 khai mạc, dự kiến diễn ra trong 4 ngày.
Khai mạc hội nghị lần thứ 14 Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Kon Tum khóa XVI

Khai mạc hội nghị lần thứ 14 Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Kon Tum khóa XVI

Sáng 5/12, Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Kon Tum khóa XVI (mở rộng) khai mạc Hội nghị lần thứ 14.
Tăng giá trần vé máy bay nội địa lên 4 triệu đồng

Tăng giá trần vé máy bay nội địa lên 4 triệu đồng

Bộ Giao thông vận tải, vừa ban hành Thông tư số 34/2023/TT-BGTVT điều chỉnh khung giá dịch vụ vận chuyển hành khách trên các đường bay nội địa. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 03 năm 2024.
Sáng nay 5/12, HĐND Thành phố Hà Nội khai mạc Kỳ họp cuối năm

Sáng nay 5/12, HĐND Thành phố Hà Nội khai mạc Kỳ họp cuối năm

Sáng nay, ngày 5/12, Kỳ họp thường lệ cuối năm (Kỳ họp thứ 14) HĐND TP Hà Nội khoá XVI, nhiệm kỳ 2021-2026 chính thức khai mạc. Theo dự kiến, kỳ họp diễn ra từ ngày 5 đến 8/12 để xem xét, thông qua 67 nội dung gồm 25 báo cáo và 42 nội dung ban hành nghị quyết.
Tổng tài sản thị trường bảo hiểm ước đạt hơn 913 nghìn tỷ đồng

Tổng tài sản thị trường bảo hiểm ước đạt hơn 913 nghìn tỷ đồng

Theo Bộ Tài chính, tính đến hết tháng 11/2023, thị trường bảo hiểm ghi nhận tổng tài sản ước đạt 913.336 tỷ đồng.
tong bi thu to lam lam viec voi 2 tinh an giang kien giang

Tổng Bí thư Tô Lâm làm việc với 2 tỉnh An Giang, Kiên Giang

Ngày 4/6, Tổng Bí thư Tô Lâm và Đoàn công tác Trung ương đã có buổi làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Kiên Giang và Thường trực Tỉnh ủy An Giang về tình hình triển khai các nghị quyết, kết luận của Trung ương; công tác tổ chức bộ máy; quốc phòng, an ninh
tien giang dieu tra vu chu doanh nghiep gao nghi bi lua hon 420 ty dong

Tiền Giang: Điều tra vụ chủ doanh nghiệp gạo nghi bị lừa hơn 420 tỷ đồng

Công an tỉnh Tiền Giang đang tiến hành điều tra, làm rõ vụ một chủ doanh nghiệp kinh doanh lúa gạo nghi bị lừa đảo trên không gian mạng với số tiền trên 420 tỷ đồng.
quang ninh can canh xe tai cho dat chay ram rap suot ngay dem dan lo hong duong o nhiem

Quảng Ninh: Cận cảnh xe tải chở đất chạy rầm rập suốt ngày đêm, dân lo hỏng đường, ô nhiễm

Gần 1 tháng nay trên tuyến tỉnh lộ 337 và Quốc lộ 279 đoạn từ xã Thống Nhất đến cảng Làng Khánh (TP Hạ Long), thường xuyên xuất hiện hàng chục xe tải lớn chở đất chạy rầm rập suốt ngày đêm, cuốn theo bụi mù mịt.
trao quyet dinh bo nhiem thu truong bo tu phap nguyen thanh tu

Trao quyết định bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú

Chiều 17/3, Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị công bố quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thanh Tú, Vụ trưởng Vụ Pháp luật Dân sự - Kinh tế giữ chức Thứ trưởng Bộ Tư pháp.
cong nhan tp phu quoc la do thi loai i truc thuoc tinh kien giang

Công nhận TP Phú Quốc là đô thị loại I trực thuộc tỉnh Kiên Giang

Ngày 21/1, Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà vừa ký quyết định về việc công nhận TP Phú Quốc là đô thị loại I trực thuộc tỉnh Kiên Giang.