--- title: "Trường có tên “quốc tế”, “quốc gia”, “Việt Nam” gây hiểu nhầm phải đổi tên trước 17/9/2027" avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/09/20/7584f0b7-4124-452a-90fd-96dae2fba71b.jpg slug: truong-co-ten-quoc-te-quoc-gia-viet-nam-gay-hieu-nham-phai-doi-ten-truoc-17-9-2027 url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/truong-co-ten-quoc-te-quoc-gia-viet-nam-gay-hieu-nham-phai-doi-ten-truoc-17-9-2027.html published_at: 06:10 20/09/2026 updated_at: 06:10 20/09/2026 authors: Đào Xuân source: name: Báo Pháp Luật Việt Nam domain: baophapluat.vn type: press category: Hành chính & tố tụng hành chính topics: - đổi tên trường - tên cơ sở giáo dục - trường quốc tế - giáo dục phổ thông - Nghị định 360/2026/NĐ-CP language: vi content_type: article --- # Trường có tên “quốc tế”, “quốc gia”, “Việt Nam” gây hiểu nhầm phải đổi tên trước 17/9/2027 ## Nghị định 360/2026/NĐ-CP quy định chặt chẽ việc đặt tên nhà trường, trong đó không được sử dụng một số từ như “quốc tế”, “quốc gia”, “Việt Nam” nếu có khả năng khiến người học hiểu nhầm về tư cách pháp lý, phạm vi hoạt động hoặc sự bảo trợ của Nhà nước. Chính phủ vừa ban hành Nghị định 360/2026/NĐ-CP ngày 17/9/2026, quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động của cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông, giáo dục thường xuyên và các cơ sở giáo dục khác thuộc hệ thống giáo dục quốc dân. Nghị định có hiệu lực ngay từ ngày 17/9/2026. **Không tùy tiện sử dụng danh xưng “quốc tế”, “quốc gia”** Theo điểm b khoản 1 Điều 5 Nghị định 360/2026/NĐ-CP, tên mới của nhà trường phải bảo đảm sự trong sáng của ngôn ngữ; không vi phạm truyền thống lịch sử, văn hóa, đạo đức và thuần phong mỹ tục. Đáng chú ý, tên trường không được gây nhầm lẫn về loại hình, cấp học, vị trí pháp lý hoặc phạm vi hoạt động; không được trùng hoặc gây nhầm lẫn với tên của trường khác cùng cấp học trong phạm vi địa bàn quản lý. Đặc biệt, nhà trường không được sử dụng các từ, cụm từ mang tính “quốc gia” hoặc thể hiện vị thế đặc biệt như “quốc tế”, “quốc gia”, “Việt Nam”, tên quốc gia khác và các từ ngữ có ý nghĩa tương tự nếu việc sử dụng có thể khiến người học, phụ huynh hoặc xã hội hiểu nhầm về tư cách pháp lý, phạm vi hoạt động hoặc sự bảo trợ của Nhà nước. Quy định này cần được hiểu là không phải cứ trường đang có chữ “quốc tế”, “quốc gia” hoặc “Việt Nam” trong tên thì đương nhiên phải đổi tên. Điều kiện quan trọng là việc sử dụng những từ này phải có khả năng gây hiểu nhầm theo quy định. **Trường đã tồn tại phải xử lý trong 12 tháng** Một điểm đáng chú ý nằm tại khoản 7 Điều 47 Nghị định 360/2026/NĐ-CP. Theo đó, những trường đã được thành lập hoặc cho phép thành lập trước ngày Nghị định có hiệu lực nhưng tên gọi có các từ, cụm từ nêu trên và việc sử dụng có thể gây hiểu nhầm thì phải thực hiện thủ tục đổi tên trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày Nghị định có hiệu lực. Như vậy, thời hạn thực hiện thủ tục đổi tên đối với các trường thuộc diện này là đến ngày 17/9/2027. Việc đổi tên không đồng nghĩa với việc trường phải thành lập lại. Theo quy định, việc đổi tên không làm thay đổi quyền, nghĩa vụ pháp lý của nhà trường và không được làm ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người học, giáo viên, cán bộ quản lý và người lao động. **Quy định xuất phát từ thực tế danh xưng “trường quốc tế”** Việc kiểm soát tên gọi trường học không phải vấn đề mới. Trước đây, báo chí từng phản ánh tình trạng một số cơ sở giáo dục sử dụng danh xưng “quốc tế” trong quảng bá, biển hiệu, trong khi tên chính thức hoặc tư cách pháp lý của cơ sở không nhất thiết tương ứng với cách gọi này. Thực tế tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh vẫn có những cơ sở giáo dục đang sử dụng chữ “quốc tế” trong tên gọi, như Trường Gateway và Trường Tiểu học, THCS và THPT Quốc tế Bắc Mỹ. Tuy nhiên, theo Nghị định 360/2026/NĐ-CP, việc có phải đổi tên hay không phải căn cứ vào khả năng gây hiểu nhầm về tư cách pháp lý, phạm vi hoạt động hoặc sự bảo trợ của Nhà nước; không thể mặc nhiên kết luận mọi trường có chữ “quốc tế” đều phải đổi tên. Năm 2019, VnExpress từng phản ánh tình trạng “loạn danh xưng trường quốc tế” tại Hà Nội, trong đó có trường sử dụng chữ “quốc tế” trên biển quảng cáo nhưng tên chính thức không có danh xưng này. Gần đây hơn, vụ việc Trường Quốc tế Mỹ Việt Nam (AISVN) tại TP.HCM cũng cho thấy tên gọi và thương hiệu của một cơ sở giáo dục có thể tạo sự chú ý rất lớn đối với phụ huynh. Trường này sau thời gian đình chỉ hoạt động đã chính thức bị giải thể theo quyết định có hiệu lực từ ngày 31/12/2025. ![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/09/20/970cc34f-ed82-4f7a-b777-a2b27c5ee5bd.jpg) Trường Tiểu học, THCS và THPT Quốc tế Bắc Mỹ tại TP Hồ Chí Minh. Ảnh tư liệu Những vụ việc trên không đồng nghĩa với việc tên gọi là nguyên nhân của các vấn đề phát sinh tại trường. Tuy nhiên, thực tiễn cho thấy tên gọi có thể tác động đến cách phụ huynh và người học nhận diện về mô hình, vị thế và phạm vi hoạt động của một cơ sở giáo dục. Trong bối cảnh đó, quy định mới tại Nghị định 360/2026/NĐ-CP đặt ra yêu cầu minh bạch hơn đối với tên trường, qua đó hạn chế khả năng người học và phụ huynh hiểu sai về tư cách pháp lý hoặc vị thế của cơ sở giáo dục. **Đổi tên trường được giải quyết trong 10 ngày làm việc** Theo khoản 1 Điều 5 Nghị định 360/2026/NĐ-CP, nhà trường được đổi tên trong một số trường hợp như sáp nhập, chia, tách; chuyển đổi loại hình; tên hiện hành bị xác định xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc gây nhầm lẫn. Thời hạn giải quyết thủ tục đổi tên là 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Quy định mới vì vậy đặt trách nhiệm rà soát trước hết vào các cơ sở giáo dục đang hoạt động: trường cần đối chiếu tên gọi thực tế với tên trong quyết định thành lập, giấy phép và các quy định mới; nếu thuộc trường hợp có nguy cơ gây hiểu nhầm thì phải thực hiện thủ tục đổi tên trong thời hạn luật định.