--- title: "Tổng thống Obama xin lỗi Nhật Bản vì sự cố Okinawa" avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/29f14421-ed5d-4985-8028-fbe3a72c46f8.jpg slug: tong-thong-obama-xin-loi-nhat-ban-vi-su-co-okinawa-27308 url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/tong-thong-obama-xin-loi-nhat-ban-vi-su-co-okinawa-27308.html published_at: 12:16 26/05/2016 updated_at: 12:16 26/05/2016 authors: source: name: Báo Pháp Luật Việt Nam domain: baophapluat.vn type: press category: Pháp luật 4 phương topics: - hội nghị thượng đỉnh - TỔNG THỐNG OBAMA - Thủ tướng Shizo Abe - G7 - pháp luật Việt Nam - Kenneth Franklin Shinzato - phapluatplus.vn language: vi content_type: article --- # Tổng thống Obama xin lỗi Nhật Bản vì sự cố Okinawa ## Ngày 25/5, trong buổi họp báo chung với Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã bày tỏ lời “chia buồn chân thành và sự hối tiếc sâu sắc nhất” đối với cái chết của một phụ nữ Nhật Bản bị cho là do một cựu hải quân Mỹ sát hại. ###### [Nhật Bản điều 12 tàu tuần tra quanh Senkaku](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/nhat-ban-dieu-12-tau-tuan-tra-quanh-senkaku-d10031.html "Nhật Bản điều 12 tàu tuần tra quanh Senkaku") ###### [Nhật Bản mở trạm radar gần các đảo tranh chấp với Trung Quốc](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/nhat-ban-mo-tram-radar-gan-cac-dao-tranh-chap-voi-trung-quoc-d9494.html "Nhật Bản mở trạm radar gần các đảo tranh chấp với Trung Quốc") ###### [Giới thiệu “Sắc màu Nhật Bản” trên kênh VTV2](https://www.phapluatplus.vn/van-hoa/gioi-thieu-sac-mau-nhat-ban-tren-kenh-vtv2-d4697.html " Giới thiệu “Sắc màu Nhật Bản” trên kênh VTV2") ###### [Thị trường BĐS: Thấy gì từ sự trở lại của các nhà đầu tư Nhật Bản?](https://www.phapluatplus.vn/thuong-truong/thi-truong-bds-thay-gi-tu-su-tro-lai-cua-cac-nha-dau-tu-nhat-ban-d11604.html "Thị trường BĐS: Thấy gì từ sự trở lại của các nhà đầu tư Nhật Bản?") **Tin nên đọc** [](https://www.phapluatplus.vn/khai-mac-hoi-nghi-g7-tai-nhat-ban-d14279.html "Khai mạc Hội nghị G7 tại Nhật Bản") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/692c8e07-d399-49fa-8ce7-a9acf892d0c3.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/khai-mac-hoi-nghi-g7-tai-nhat-ban-d14279.html "Khai mạc Hội nghị G7 tại Nhật Bản") [Khai mạc Hội nghị G7 tại Nhật Bản](https://www.phapluatplus.vn/khai-mac-hoi-nghi-g7-tai-nhat-ban-d14279.html "Khai mạc Hội nghị G7 tại Nhật Bản") [](https://www.phapluatplus.vn/nhung-mui-tiem-quan-trong-phong-viem-nao-nhat-ban-cho-tre-d13991.html "Những mũi tiêm quan trọng phòng viêm não Nhật Bản cho trẻ") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/c58bd79e-7f3e-418f-83a9-58e1b9b8e221.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/nhung-mui-tiem-quan-trong-phong-viem-nao-nhat-ban-cho-tre-d13991.html "Những mũi tiêm quan trọng phòng viêm não Nhật Bản cho trẻ") [Những mũi tiêm quan trọng phòng viêm não Nhật Bản cho trẻ](https://www.phapluatplus.vn/nhung-mui-tiem-quan-trong-phong-viem-nao-nhat-ban-cho-tre-d13991.html "Những mũi tiêm quan trọng phòng viêm não Nhật Bản cho trẻ") [](https://www.phapluatplus.vn/dong-yen-tang-gia-de-doa-cac-cong-ty-nhat-ban-d12537.html "Đồng Yên tăng giá đe dọa các công ty Nhật Bản") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/3844808e-9662-4a30-8a35-131ffbfadb02.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/dong-yen-tang-gia-de-doa-cac-cong-ty-nhat-ban-d12537.html "Đồng Yên tăng giá đe dọa các công ty Nhật Bản") [Đồng Yên tăng giá đe dọa các công ty Nhật Bản](https://www.phapluatplus.vn/dong-yen-tang-gia-de-doa-cac-cong-ty-nhat-ban-d12537.html "Đồng Yên tăng giá đe dọa các công ty Nhật Bản") [](https://www.phapluatplus.vn/thu-tuong-nguyen-xuan-phuc-tiep-bo-truong-ngoai-giao-nhat-ban-d12542.html "Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/6fd86307-0137-4b9a-a79b-74c0fa3b9142.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/thu-tuong-nguyen-xuan-phuc-tiep-bo-truong-ngoai-giao-nhat-ban-d12542.html "Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản") [Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản](https://www.phapluatplus.vn/thu-tuong-nguyen-xuan-phuc-tiep-bo-truong-ngoai-giao-nhat-ban-d12542.html "Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản") ![Ông Obama gửi lời xin lỗi Nhật Bản trong cuộc họp báo chung giữa 2 nước. (Ảnh: AFP)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/72ca3182-7a6f-49bd-b028-e8f70731792b.jpg) Ông Obama gửi lời xin lỗi Nhật Bản trong cuộc họp báo chung giữa 2 nước. (Ảnh: AFP) “Mỹ sẽ tiếp tục hợp tác toàn diện và đảm bảo công lý được thực thi theo hệ thống luật pháp của Nhật Bản”, ông Obama tuyên bố. Theo hãng tin _CNN,_ nghi phạm của vụ việc là Kenneth Franklin Shinzato, 32 tuổi, làm việc tại căn cứ không quân Kadena của Mỹ ở tỉnh Okinawa, Nhật Bản. Kenneth đã bị bắt do bị nghi ngờ vứt xác Rina Shimabukuro, 20 tuổi, một cô gái Nhật sau khi hãm hiếp. Nạn nhân đã mất tích hơn 1 tháng nay. Lời xin lỗi của ông Obama được đưa ra sau khi Thủ tướng Nhật Abe lên án mạnh mẽ rằng: “Tội ác do một công dân Mỹ gây ra lần này không chỉ chấn động Okinawa mà còn gây chấn động đối với toàn bộ đất nước Nhật Bản”. Ông Obama cũng khẳng định rằng nước Mỹ muốn tội ác này bị truy tố ở Nhật và muốn mang lại công lý cho gia đình nạn nhân ở Mỹ. "Tôi mong người dân Nhật hiểu rằng chúng tôi rất đau lòng và sẽ phối hợp với chính phủ Nhật để truy tố vụ việc này, ngăn chặn các hành vi phạm tội tương tự tái diễn” - ông Obama cho biết.