--- title: "Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung chính thức "chuyển ngành"" avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/d632145c-6ca5-4332-aeb0-41b03d65348a.jpg slug: thieu-tuong-nguyen-duc-chung-chinh-thuc-chuyen-nganh-101332 url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/thieu-tuong-nguyen-duc-chung-chinh-thuc-chuyen-nganh-101332.html published_at: 11:30 17/03/2016 updated_at: 11:30 17/03/2016 authors: source: name: Báo Pháp Luật Việt Nam domain: baophapluat.vn type: press category: Hình sự & tố tụng hình sự > Hình sự topics: - Nguyễn Đức Chung - công an - Pháp luật plus - Hà Nội - pháp luật Việt Nam language: vi content_type: article --- # Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung chính thức "chuyển ngành" ## Hôm nay 16/3, ông Nguyễn Đức Chung - nguyên Thiếu tướng công an chính thức chuyển khỏi ngành để đảm nhận chức vụ Chủ tịch UBND TP Hà Nội. ###### [Công an xin lỗi nữ du khách bị cướp trên phố Sài Gòn](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/cong-an-xin-loi-nu-du-khach-bi-cuop-tren-pho-sai-gon-d8472.html "Công an xin lỗi nữ du khách bị cướp trên phố Sài Gòn") ###### [Tưng bừng Hội thi “Nữ Công an Quảng Nam thanh lịch, tài năng”](https://www.phapluatplus.vn/van-hoa/tung-bung-hoi-thi-nu-cong-an-quang-nam-thanh-lich-tai-nang-d8457.html "Tưng bừng Hội thi “Nữ Công an Quảng Nam thanh lịch, tài năng”") ###### [Buộc thôi việc công an viên bắn súng chỉ thiên trúng... mông phụ nữ](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/buoc-thoi-viec-cong-an-vien-ban-sung-chi-thien-trung-mong-phu-nu-d8366.html "Buộc thôi việc công an viên bắn súng chỉ thiên trúng... mông phụ nữ") ###### [Thôn nữ vác bụng bầu 8 tháng “tố” Phó trưởng Công an huyện bạc tình](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/thon-nu-vac-bung-bau-8-thang-to-pho-truong-cong-an-huyen-bac-tinh-d8305.html "Thôn nữ vác bụng bầu 8 tháng “tố” Phó trưởng Công an huyện bạc tình") ###### [Bốn tướng công an được giới thiệu ứng cử ĐBQH](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/bon-tuong-cong-an-duoc-gioi-thieu-ung-cu-dbqh-d8287.html "Bốn tướng công an được giới thiệu ứng cử ĐBQH") **Tin nên đọc** [](https://www.phapluatplus.vn/chan-dung-tan-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8568.html "Chân dung tân Giám đốc Công an TP Hà Nội") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/7efc0185-e70a-4b66-9969-2c3c9a6b6781.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/chan-dung-tan-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8568.html "Chân dung tân Giám đốc Công an TP Hà Nội") [Chân dung tân Giám đốc Công an TP Hà Nội](https://www.phapluatplus.vn/chan-dung-tan-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8568.html "Chân dung tân Giám đốc Công an TP Hà Nội") [](https://www.phapluatplus.vn/cong-an-tp-hung-yen-bi-to-dung-dui-cui-dien-di-vao-vung-kin-tra-khao-d8574.html "Công an TP Hưng Yên bị tố dùng dùi cui điện dí vào vùng kín tra khảo") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/2a6f0d49-dcdf-4412-9aca-589e848f4d49.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/cong-an-tp-hung-yen-bi-to-dung-dui-cui-dien-di-vao-vung-kin-tra-khao-d8574.html "Công an TP Hưng Yên bị tố dùng dùi cui điện dí vào vùng kín tra khảo") [Công an TP Hưng Yên bị tố dùng dùi cui điện dí vào vùng kín tra khảo](https://www.phapluatplus.vn/cong-an-tp-hung-yen-bi-to-dung-dui-cui-dien-di-vao-vung-kin-tra-khao-d8574.html "Công an TP Hưng Yên bị tố dùng dùi cui điện dí vào vùng kín tra khảo") [](https://www.phapluatplus.vn/thieu-tuong-doan-duy-khuong-duoc-bo-nhiem-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8524.html "Thiếu tướng Đoàn Duy Khương được bổ nhiệm Giám đốc Công an TP Hà Nội") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/a7b1ef6a-7369-4889-980f-5101a9fd9702.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/thieu-tuong-doan-duy-khuong-duoc-bo-nhiem-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8524.html "Thiếu tướng Đoàn Duy Khương được bổ nhiệm Giám đốc Công an TP Hà Nội") [Thiếu tướng Đoàn Duy Khương được bổ nhiệm Giám đốc Công an TP Hà Nội](https://www.phapluatplus.vn/thieu-tuong-doan-duy-khuong-duoc-bo-nhiem-giam-doc-cong-an-tp-ha-noi-d8524.html "Thiếu tướng Đoàn Duy Khương được bổ nhiệm Giám đốc Công an TP Hà Nội") [](https://www.phapluatplus.vn/nghi-an-thieu-uy-cong-an-danh-ban-gai-chan-thuong-so-nao-d8523.html "Nghi án thiếu úy công an đánh bạn gái chấn thương sọ não") [![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/f57afe53-0c68-403c-b1b4-5a135e4450cf.jpg) ](https://www.phapluatplus.vn/nghi-an-thieu-uy-cong-an-danh-ban-gai-chan-thuong-so-nao-d8523.html "Nghi án thiếu úy công an đánh bạn gái chấn thương sọ não") [Nghi án thiếu úy công an đánh bạn gái chấn thương sọ não](https://www.phapluatplus.vn/nghi-an-thieu-uy-cong-an-danh-ban-gai-chan-thuong-so-nao-d8523.html "Nghi án thiếu úy công an đánh bạn gái chấn thương sọ não") Trước đó, ngày 10/3, Bộ trưởng Bộ Công an ra Quyết định số 815, 818/QĐ-BCA-X11 về việc thôi giữ chức vụ, chuyển ngành đối với Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung và điều động Thiếu tướng Đoàn Duy Khương, Trợ lý của Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an Trần Đại Quang đến nhận công tác, giữ chức vụ Giám đốc Công an thành phố Hà Nội. Theo đó, ngày 16/3, Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an và Thành ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội tổ chức lễ công bố các Quyết định nêu trên. ![Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung - Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND TP Hà Nội đã có hơn 3 năm trên cương vị Giám đốc Công an TP Hà Nội. (Ảnh: VOV).](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/6537889f-39c7-48fb-b792-bfb6e5938ac5.jpg) Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung - Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch UBND TP Hà Nội đã có hơn 3 năm trên cương vị Giám đốc Công an TP Hà Nội. (Ảnh: VOV). Trải qua 30 năm, 5 tháng, 16 ngày, vinh dự được đứng trong hàng ngũ của lực lượng Công an thủ đô, từ khi còn là người chiến sỹ đến lúc nhận nhiệm vụ Giám đốc Công an thành phố Hà Nội đến nay, Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung trải qua nhiều vị trí, nhiều đơn vị công tác khác nhau trong Công an thành phố Hà Nội. Trong đó, ông Nguyễn Đức Chung có 3 năm, 5 tháng, 20 ngày được Bộ trưởng Trần Đại Quang tín nhiệm giao trọng trách đảm nhiệm cương vị Công an thành phố Hà Nội ngày 25/9/2012. Suốt thời gian gánh vác trọng trách đó, ông Nguyễn Đức Chung luôn giữ gìn phẩm chất, đoàn kết, gắn bó, sát cánh cùng đồng đội thực hiện nghiêm túc các chỉ đạo của lãnh đạo các cấp, hết sức, hết lòng tận tụy với công việc chung, luôn cầu thị mong muốn làm những điều gì tốt nhất cho tập thể. Những thành tích công tác của Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung khi giữ chức vụ Giám đốc Công an TP Hà Nội được Bộ trưởng Bộ Công an nhấn mạnh và khen ngợi tại lễ công bố Quyết định trên. Đến nay, xuất phát từ yêu cầu công tác và sự tín nhiệm của cấp trên, Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch UBND TP Hà Nội.