--- title: "Ninh Bình: Thanh tra toàn diện công trình không phép ở khu di tích Tràng An" avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/e20da770-6c97-4a8c-94e1-ff4529fbad9a.jpg slug: ninh-binh-thanh-tra-toan-dien-cong-trinh-khong-phep-o-khu-di-tich-trang-an-119701 url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/ninh-binh-thanh-tra-toan-dien-cong-trinh-khong-phep-o-khu-di-tich-trang-an-119701.html published_at: 11:52 07/03/2018 updated_at: 11:52 07/03/2018 authors: Nhóm PV source: name: Báo Pháp Luật Việt Nam domain: baophapluat.vn type: press category: Hình sự & tố tụng hình sự > Hình sự topics: - trách nhiệm - sai phạm - thanh tra - công trình - Pháp luật plus - Hoa Lư - di sản thế giới - ninh bình - xử lý - bao che - không phép - khu di tích tràng an - phá hoại - công ty cổ phần tràng an language: vi content_type: article --- # Ninh Bình: Thanh tra toàn diện công trình không phép ở khu di tích Tràng An ## Ngày7/3/2018, UBND tỉnh Ninh Bình đã công bố Quyết định thành lập đoàn thanh tra liên ngành thanh tra toàn diện công trình xây dựng trái phép trong di sản thế giới Tràng An. ###### ["Lộ" công trình "khủng" không phép khu di sản Tràng An: Chủ tịch UBND huyện Hoa Lư kêu "khó"!](https://www.phapluatplus.vn/giam-sat/lo-cong-trinh-khung-khong-phep-khu-di-san-trang-an-chu-tich-ubnd-huyen-hoa-lu-keu-kho-d64754.html "'Lộ' công trình 'khủng' không phép khu di sản Tràng An: Chủ tịch UBND huyện Hoa Lư kêu 'khó'!") ###### [Địa ốc 24h: Quyết tâm triển khai hỗ trợ nhà ở hộ nghèo, công trình không phép tại khu di sản Tràng An](https://www.phapluatplus.vn/thuong-truong/dia-oc-24h-quyet-tam-trien-khai-ho-tro-nha-o-ho-ngheo-cong-trinh-khong-phep-tai-khu-di-san-trang-an-d64783.html "Địa ốc 24h: Quyết tâm triển khai hỗ trợ nhà ở hộ nghèo, công trình không phép tại khu di sản Tràng An") ###### [Cận cảnh công trình “khủng” trái phép trong di sản thế giới Tràng An](https://www.phapluatplus.vn/thuong-truong/can-canh-cong-trinh-khung-trai-phep-trong-di-san-the-gioi-trang-an-d64811.html "Cận cảnh công trình “khủng” trái phép trong di sản thế giới Tràng An") ###### [Địa ốc 24h: Nhiều công trình sai phép tại phường Tân Tạo A và siêu công trình trái phép tại Tràng An](https://www.phapluatplus.vn/thuong-truong/dia-oc-24h-nhieu-cong-trinh-sai-phep-tai-phuong-tan-tao-a-va-sieu-cong-trinh-trai-phep-tai-trang-an-d64848.html "Địa ốc 24h: Nhiều công trình sai phép tại phường Tân Tạo A và siêu công trình trái phép tại Tràng An") ###### [Toàn cảnh công trình "khủng" không phép trong khu di sản Tràng An từ góc nhìn flycam](https://www.phapluatplus.vn/video/toan-canh-cong-trinh-khung-khong-phep-trong-khu-di-san-trang-an-tu-goc-nhin-flycam-d65067.html "Toàn cảnh công trình 'khủng' không phép trong khu di sản Tràng An từ góc nhìn flycam") Tại buổi công bố Quyết định thành lập đoàn thanh tra liên ngành sáng 7/3/2018, ông Đinh Chung Phụng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Ninh Bình nêu rõ: Kế hoạch thanh tra là 45 ngày nhưng sẽ phải sớm hơn vì sự việc này cả thế giới, cả nước, Chính phủ, nhân dân rất bức xúc. Sẽ thanh tra trực tiếp, toàn diện làm rõ trách nhiệm của tập thể, cá nhân đối với vụ việc sai phạm tại khu vực núi Cái Hạ, quần thể danh thắng Tràng An và việc chấp hành các quy định của pháp luật về quản lý đất đai, quản lý di sản, đầu tư xây dựng cơ bản, quản lý tài chính, quản lý văn hóa, chấp hành luật thuế, kinh doanh dịch vụ du lịch… kiến nghị xử lý sai phạm (nếu có); báo cáo các cơ quan có thẩm quyền theo quy định của pháp luật. ![Ông Đinh Chung Phụng – Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Ninh Bình cho hay, để xảy ra sự việc các cấp, các ngành sẽ phải chịu trách nhiệm trước thế giới, Đảng Nhà nước và nhân dân. (ảnh dantri.com.vn)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/d8a41714-6fc6-4b7c-a98d-9dca2b4979c9.jpg) Ông Đinh Chung Phụng – Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Ninh Bình cho hay, để xảy ra sự việc các cấp, các ngành sẽ phải chịu trách nhiệm trước thế giới, Đảng Nhà nước và nhân dân. (ảnh dantri.com.vn) Trưởng đoàn thanh tra cũng yêu cầu Sở Du lịch, Công ty CP Du lịch Tràng An ngay lập tức dựng biển cấm, rào chắn không cho người dân và du khách đến đây thăm quan. ![Công tình không phép tại khu vực di tích Tràng An.](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/bcdaba72-f6a5-439a-b68e-8ad4650869ea.jpg) Công tình không phép tại khu vực di tích Tràng An. Trước đó vào ngày 6/3/2018 ông Đinh Văn Điến - Chủ tịch UBND tỉnh Ninh Bình đã có Công điện hỏa tốc về việc tập trung xử lý sai phạm tại khu vực núi Cái Hạ, xã Trường Yên, huyện Hoa Lư và thanh tra toàn diện việc chấp hành pháp luật của Công ty CP Du lịch Tràng An. Công điện nêu rõ: Thời gian qua tại khu vực núi Cái Hạ, xã Trường Yên (Hoa Lư) thuộc phạm vi Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới Quần thể danh thắng Tràng, Công ty CP Du lịch Tràng An đã tự ý mở tuyến du lịch, mở đường, xây bậc để đón khách du lịch lên tham quan, vãn cảnh khi chưa được cơ quan có thẩm quyền cấp phép. ![Công trình này đã thu hút rất nhiều khách du lịch.](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/47d1c33b-fd01-4b70-a721-02adcb784d10.jpg) Công trình này đã thu hút rất nhiều khách du lịch. Việc làm trên vi phạm các quy định Luật Xây dựng, Luật Di sản văn hóa, Luật Du lịch, Quyết định 230/QĐ-TTg ngày 4/2/2016 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch chung xây dựng Quần thể danh thắng Tràng An và các quy định khách của pháp luật có liên quan. Sự việc trên diễn ra trong thời gian dài, Sở Du lịch, UBND huyện Hoa Lư và các ngành chức năng chỉ đạo dừng không được xây dựng và phải tháo dỡ, song do thiếu sự chỉ đạo sâu sát, quyết liệt nên ông Nguyễn Văn Son – Giám đốc Công ty CP Du lịch Tràng An vẫn cố tình xây dựng trái phép, bất chấp các quy định của pháp luật, gây bức xúc trong nhân dân, tạo dư luận xấu trong xã hội. ![Trước đó thanh tra Bộ văn hóa Thể thao và du lịch đã về kiểm tra và yêu cầu xử lý.](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/22401a47-20b2-411a-a439-39957606f1de.jpg) Trước đó thanh tra Bộ văn hóa Thể thao và du lịch đã về kiểm tra và yêu cầu xử lý. Trách nhiệm để xảy ra sự việc trên thuộc Chủ tịch UBND huyện Hoa Lư, Sở Du lịch, Chủ tịch UBND xã Trường Yên, huyện Hoa Lư... Pháp luật Plus sẽ tiếp tục thông tin đến bạn đọc.