---
title: "Nhận bản án thích đáng vì tổ chức cho người Trung Quốc nhập cảnh trái phép"
avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/b7277c9a-c85d-4067-8b82-8f62616466de.jpg
slug: nhan-ban-an-thich-dang-vi-to-chuc-cho-nguoi-trung-quoc-nhap-canh-trai-phep-147407
url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/nhan-ban-an-thich-dang-vi-to-chuc-cho-nguoi-trung-quoc-nhap-canh-trai-phep-147407.html
published_at: 15:25 04/08/2020
updated_at: 15:25 04/08/2020
authors: Ly Ly
source:
  name: Báo Pháp Luật Việt Nam
  domain: baophapluat.vn
  type: press
category: Hình sự & tố tụng hình sự > Hình sự
topics:
  - Covid-19
  - nhập cảnh trái phép
  - Pháp luật plus
  - TAND tỉnh Quảng Ninh
  - 25 năm tù
  - pháp luật Việt Nam
  - pháp luật
  - phapluatplus.vn
language: vi
content_type: article
---

# Nhận bản án thích đáng vì tổ chức cho người Trung Quốc nhập cảnh trái phép

## Đây là vụ án đưa ra xét xử lưu động nhằm răn đe các đối tượng đưa người xuất nhập cảnh trái phép trong bối cảnh dịch Covid-19 diễn biến phức tạp.

  

###### [VKSND tối cao đã báo cáo Chủ tịch nước, Ủy ban thường vụ Quốc hội vụ án Hồ Duy Hải](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/vksnd-toi-cao-da-bao-cao-chu-tich-nuoc-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-vu-an-ho-duy-hai-d129984.html "VKSND tối cao đã báo cáo Chủ tịch nước, Ủy ban thường vụ Quốc hội vụ án Hồ Duy Hải")

###### [Ban Nội chính T.Ư tham gia nghiên cứu về vụ án Hồ Duy Hải](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/ban-noi-chinh-tu-tham-gia-nghien-cuu-ve-vu-an-ho-duy-hai-d128606.html "Ban Nội chính T.Ư tham gia nghiên cứu về vụ án Hồ Duy Hải")

###### [Viện trưởng Lê Minh Trí lại trả lời cử tri sau nhiều diễn tiến mới vụ Hồ Duy Hải](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/vien-truong-le-minh-tri-lai-tra-loi-cu-tri-sau-nhieu-dien-tien-moi-vu-ho-duy-hai-d127701.html "Viện trưởng Lê Minh Trí lại trả lời cử tri sau nhiều diễn tiến mới vụ Hồ Duy Hải")

###### [Ủy ban Tư pháp của Quốc hội họp xem xét quyết định giám đốc thẩm vụ Hồ Duy Hải](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/uy-ban-tu-phap-cua-quoc-hoi-hop-xem-xet-quyet-dinh-giam-doc-tham-vu-ho-duy-hai-d127229.html "Ủy ban Tư pháp của Quốc hội họp xem xét quyết định giám đốc thẩm vụ Hồ Duy Hải")

  

Sáng nay 4/8, tại UBND xã Bắc Sơn, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh, Toà án nhân dân tỉnh Quảng Ninh đưa ra xét xử vụ án Voòng A Sủi cùng đồng phạm bị truy tố về tội "Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép". Đây là vụ án đưa ra xét xử lưu động nhằm răn đe các đối tượng đưa người xuất nhập cảnh trái phép trong bối cảnh dịch Covid-19 diễn biến phức tạp.

![vov_toa_an_gbbv](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/5b24ddb7-ce00-4d6f-935e-3d5a1be1926f.jpg)

TAND tỉnh Quảng Ninh đã tuyên tổng cộng 25 năm tù cho 6 đối tượng phạm tội "Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép". (Ảnh: VOV)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Theo cáo buộc, ngày 9-10/6/2020, tại khu vực biên giới thôn Thán Phún, xã Bắc Sơn, TP Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh, Voòng A Sủi (23 tuổi), Voòng A Hây (21 tuổi), Lỷ A Tằng (24 tuổi), Nình Văn Xuân (18 tuổi), Phùn Quay Phóng (22 tuổi) đã hai lần tổ chức cho 6 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép vào Việt Nam. Phùn A Dũng đã 1 lần giúp sức cho các bị can nêu trên đưa 4 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép vào Việt Nam.

Căn cứ vào lời khai và các chứng cứ tại phiên tòa, TAND tỉnh Quảng Ninh đã tuyên Voòng A Sủi 6 năm tù, Voòng A Hây 6 năm tù, Lỷ A Tằng 5 năm tù, Phùn Quay Phóng 4 năm tù, Nình Văn Xuân 2 năm tù, Phùn Văn Dũng 2 năm tù về tội "Tổ chức cho người khác nhập cảnh trái phép".