---
title: "Khoảnh khắc về lần đầu hai ái nữ nhà Obama đặt chân đến Nhà Trắng"
avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/83ca5163-4348-4d5d-aef8-adab82738e91.jpg
slug: khoanh-khac-ve-lan-dau-hai-ai-nu-nha-obama-dat-chan-den-nha-trang-28942
url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/khoanh-khac-ve-lan-dau-hai-ai-nu-nha-obama-dat-chan-den-nha-trang-28942.html
published_at: 10:08 15/01/2017
updated_at: 10:08 15/01/2017
authors: 
source:
  name: Báo Pháp Luật Việt Nam
  domain: baophapluat.vn
  type: press
category: Pháp luật 4 phương
topics:
  - lần đầu
  - Tổng thống Mỹ
  - con gái Bush
  - Barack Obama
  - con gái Obama
  - pháp luật Việt Nam
  - Nha Trang
  - Tiêu thụ
  - phapluatplus.vn
language: vi
content_type: article
---

# Khoảnh khắc về lần đầu hai ái nữ nhà Obama đặt chân đến Nhà Trắng

## Sau bức thư với nhiều lời khuyên chân thành dành cho Malia và Sasha khi họ chuẩn bị rời Nhà Trắng, con gái của cựu Tổng thống Mỹ George W.Bush tiếp tục chia sẻ những bức ảnh hiếm khi hai tiểu thư nhà Obama lần đầu tới Nhà Trắng vào năm 2008.

  

###### [Tổng thống Obama chấm dứt chính sách “chân ướt, chân ráo” với Cuba](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/tong-thong-obama-cham-dut-chinh-sach-chan-uot-chan-rao-voi-cuba-d33827.html "Tổng thống Obama chấm dứt chính sách “chân ướt, chân ráo” với Cuba")

###### [Đạo luật Obamacare sắp bị xóa bỏ](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/dao-luat-obamacare-sap-bi-xoa-bo-d33873.html "Đạo luật Obamacare sắp bị xóa bỏ")

###### [Chùm ảnh: Khoảnh khắc đáng nhớ của gia đình ông Obama](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/chum-anh-khoanh-khac-dang-nho-cua-gia-dinh-ong-obama-d33729.html "Chùm ảnh: Khoảnh khắc đáng nhớ của gia đình ông Obama")

###### [Tổng thống Obama làm phù rể cho nhân viên](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/tong-thong-obama-lam-phu-re-cho-nhan-vien-d33746.html "Tổng thống Obama làm phù rể cho nhân viên")

###### [Nội dung bài phát biểu cuối cùng của Tổng thống Obama tại Chicago](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-4-phuong/noi-dung-bai-phat-bieu-cuoi-cung-cua-tong-thong-obama-tai-chicago-d33659.html "Nội dung bài phát biểu cuối cùng của Tổng thống Obama tại Chicago ")

  

![&ldquo;Malia v&agrave; Sasha, 8 năm trước đ&acirc;y v&agrave;o một ng&agrave;y th&aacute;ng 11 lạnh lẽo, hai chị đ&atilde; ch&agrave;o đ&oacute;n c&aacute;c em tại cửa của Nh&agrave; Trắng. &Aacute;nh mắt c&aacute;c em xen lẫn cả sự rạng ngời v&agrave; lo lắng khi nh&igrave;n v&agrave;o ng&ocirc;i nh&agrave; mới của m&igrave;nh&rdquo;, Jenna Bush Hager chia sẻ. (Ảnh: White House)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/e39e61a5-6ea6-4d93-b1b7-9fd522b3834a.jpg)

“Malia và Sasha, 8 năm trước đây vào một ngày tháng 11 lạnh lẽo, hai chị đã chào đón các em tại cửa của Nhà Trắng. Ánh mắt các em xen lẫn cả sự rạng ngời và lo lắng khi nhìn vào ngôi nhà mới của mình”, Jenna Bush Hager chia sẻ. (Ảnh: White House)

![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/d2a11ba7-7622-42ee-8d5b-683ed34ca575.jpg)

"Khi em trượt theo lan can xuống phòng sưởi nắng, giống như hai chị từng làm lúc 8 tuổi và làm lại lúc 20 tuổi, niềm vui và tiếng cười của các em đã lan tỏa". (Ảnh: White House)

![Tiểu thư Sasha th&iacute;ch th&uacute; khi trượt xuống một đoạn dốc ở Nh&agrave; Trắng. (Ảnh: White House)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/3843c893-67cb-4694-91b7-6bc3e6f06f3a.jpg)

Tiểu thư Sasha thích thú khi trượt xuống một đoạn dốc ở Nhà Trắng. (Ảnh: White House)

![](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/491edc73-3035-4200-9cab-8bead927632c.jpg)

"8 năm trôi qua thật nhanh và các em đã trở thành những cô gái tuyệt vời. Hai chị chỉ muốn chắc rằng các em biết điều đó". (Ảnh: White House)

![Sasha th&iacute;ch th&uacute; khi ngồi trong rạp chiếu phim của Nh&agrave; Trắng. (Ảnh: White House)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/65d050ea-4bc3-442d-8e9c-8717989e2f6e.jpg)

Sasha thích thú khi ngồi trong rạp chiếu phim của Nhà Trắng. (Ảnh: White House)

![Trong l&aacute; thư ngỏ trước đ&oacute;, cặp song sinh Barbara Bush v&agrave; Jenna Bush&nbsp;khuy&ecirc;n hai chị em Obama h&atilde;y tận hưởng qu&atilde;ng thời gian đại học, kh&aacute;m ph&aacute; đam m&ecirc;, t&igrave;m hiểu bản th&acirc;n v&agrave; đừng sợ mắc lỗi. (Ảnh: White House)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/5abf5170-ba4b-4f09-a8cf-8d0832bc8cde.jpg)

Trong lá thư ngỏ trước đó, cặp song sinh Barbara Bush và Jenna Bush khuyên hai chị em Obama hãy tận hưởng quãng thời gian đại học, khám phá đam mê, tìm hiểu bản thân và đừng sợ mắc lỗi. (Ảnh: White House)

![&ldquo;C&aacute;c em h&atilde;y tr&acirc;n trọng bạn b&egrave;, những người lu&ocirc;n qu&yacute; mến, ủng hộ v&agrave; bảo vệ m&igrave;nh, đừng để &yacute; tới lời ph&aacute;n x&eacute;t của người kh&aacute;c, bởi tiếng n&oacute;i của họ kh&ocirc;ng c&oacute; trọng lượng. H&atilde;y nghe tiếng l&ograve;ng m&igrave;nh v&agrave; đặc biệt l&agrave; đừng bao giờ qu&ecirc;n những con người tuyệt vời l&agrave;m việc trong Nh&agrave; Trắng&rdquo;, Barbara v&agrave; Jenna chia sẻ. (Ảnh: White House)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/18/43892289-940a-4af8-bebe-48262f7916d0.jpg)

“Các em hãy trân trọng bạn bè, những người luôn quý mến, ủng hộ và bảo vệ mình, đừng để ý tới lời phán xét của người khác, bởi tiếng nói của họ không có trọng lượng. Hãy nghe tiếng lòng mình và đặc biệt là đừng bao giờ quên những con người tuyệt vời làm việc trong Nhà Trắng”, Barbara và Jenna chia sẻ. (Ảnh: White House)
