--- title: "Hà Nam: Bắt quả tang doanh nghiệp xả nước thải chưa qua xử lý ra môi trường" avatar: https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/76d88614-70cc-410c-bba2-82fe205199c0.jpg slug: ha-nam-bat-qua-tang-doanh-nghiep-xa-nuoc-thai-chua-qua-xu-ly-ra-moi-truong-12161 url: https://phapluatplus.baophapluat.vn/ha-nam-bat-qua-tang-doanh-nghiep-xa-nuoc-thai-chua-qua-xu-ly-ra-moi-truong-12161.html published_at: 16:48 08/04/2017 updated_at: 16:48 08/04/2017 authors: Tín Nhơn source: name: Báo Pháp Luật Việt Nam domain: baophapluat.vn type: press category: Hình sự & tố tụng hình sự > Hình sự topics: - Đồng Văn - công ty TNHH First Young Products INC - Hà Nam - Pháp luật plus - xả thải chưa qua xử lý - phapluatplus.vn language: vi content_type: article --- # Hà Nam: Bắt quả tang doanh nghiệp xả nước thải chưa qua xử lý ra môi trường ## Phòng Cảnh sát phòng chống tội phạm về môi trường đã bắt quả tang công ty TNHH First Young Products INC đang xả nước thải chưa qua xử lý ra môi trường. ###### [Điều khiển tàu từ Hưng Yên sang Hà Nam hút cát trái phép](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/dieu-khien-tau-tu-hung-yen-sang-ha-nam-hut-cat-trai-phep-d40139.html "Điều khiển tàu từ Hưng Yên sang Hà Nam hút cát trái phép") ###### [Công an Hà Nam trả lại tài sản gần 50 triệu đồng cho người đàn ông quốc tịch Hàn Quốc](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/cong-an-ha-nam-tra-lai-tai-san-gan-50-trieu-dong-cho-nguoi-dan-ong-quoc-tich-han-quoc-d40088.html "Công an Hà Nam trả lại tài sản gần 50 triệu đồng cho người đàn ông quốc tịch Hàn Quốc") ###### [Hà Nam: Danh tính 2 người tử vong trong vụ xe ô tô con nghi mất lái lao xuống trạm bơm](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/ha-nam-danh-tinh-2-nguoi-tu-vong-trong-vu-xe-o-to-con-nghi-mat-lai-lao-xuong-tram-bom-d40084.html "Hà Nam: Danh tính 2 người tử vong trong vụ xe ô tô con nghi mất lái lao xuống trạm bơm") ###### [Hà Nam: Xe ô tô con nghi mất lái, lao xuống trạm bơm, 2 người tử vong](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/ha-nam-xe-o-to-con-nghi-mat-lai-lao-xuong-tram-bom-2-nguoi-tu-vong-d40079.html "Hà Nam: Xe ô tô con nghi mất lái, lao xuống trạm bơm, 2 người tử vong") ###### [Bình Lục (Hà Nam): Làm rõ sai phạm của cán bộ thôn](https://www.phapluatplus.vn/phap-luat-24h/binh-luc-ha-nam-lam-ro-sai-pham-cua-can-bo-thon-d39963.html "Bình Lục (Hà Nam): Làm rõ sai phạm của cán bộ thôn") ![Công ty TNHH First Young Products INC sử dụng 2 máy bơm để xả nước thải chưa qua xử lý ra môi trường. (Ảnh: Công an Hà Nam)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/e94c435f-d43e-410c-8a29-17ea761575df.jpg) Công ty TNHH First Young Products INC sử dụng 2 máy bơm để xả nước thải chưa qua xử lý ra môi trường. (Ảnh: Công an Hà Nam) Khoảng 22 giờ (ngày 5/4), Phòng Cảnh sát phòng chống tội phạm về môi trường, Công an Hà Nam đã bắt quả tang Trần Văn Tưởng là phiên dịch của Yang Wen Long – Quản lý xưởng mạ công ty trách nhiệm hữu hạn First Young Products INC đang xả nước thải từ quá trình mạ kim loại, chưa qua xử lý ra cống chung của khu công nghiệp Đồng Văn. Tưởng khai nhận do nhân viên vận hành hệ thống nước thải nghỉ, Yang Wen Long sợ nước thải tràn ra hệ thống nước mưa nên đã chỉ đạo Trần Văn Tưởng vận hành 2 máy bơm xả trực tiếp nước thải chưa qua xử lý ra môi trường. ![Lực lượng chức năng kiểm tra mẫu nước thải của công ty TNHH First Young Products INC. (Ảnh: Công an Hà Nam)](https://cdn.baophapluat.vn/uploaded/images/2026/03/19/1c3ac117-82db-4fb7-a499-e3ba6451654d.jpg) Lực lượng chức năng kiểm tra mẫu nước thải của công ty TNHH First Young Products INC. (Ảnh: Công an Hà Nam) Cơ quan chức năng đã tiến hành lấy mẫu nước thải để giám định mức độ ô nhiễm, thu giữ 2 máy bơm dùng để xả nước thải và những tang vật liên quan và củng cố hồ sơ để xử lý theo quy định của pháp luật.